Vertaling van "omringd door het baskische platteland " (Nederlands → Duits) :

De moderne bungalows van Bungalows Portuondo zijn omringd door het Baskische platteland. Ze bieden een prachtig uitzicht op de riviermonding van Mundaka.
Die modernen Portuondo Bungalows begrüßen Sie inmitten der baskischen Landschaft und bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf das Mündungsgebiet Mundaka.

Podere Guardistallo wordt omringd door het Toscaanse platteland en ligt op 3 km van het centrum van Montescudaio.
Inmitten der Landschaft der Toskana empfängt Sie das Podere Guardistallo 3 km vom Zentrum von Montescudaio entfernt.

Dit mooie, moderne hotel ligt het centrum van Soltau in Nedersaksen en wordt omringd door het prachtige platteland in Lüneburger Heide.
Dieses Hotel liegt im niedersächsischen Soltau, umgeben von der wunderschönen Landschaft der Lüneburger Heide.

De racebaan van Sligo ligt vlakbij en het gebied wordt omringd door het prachtige platteland.
Die Pferderennbahn Sligo Racecourse liegt in unmittelbarer Nähe und die Umgebung bietet eine atemberaubende Landschaft.

Deze accommodatie wordt omringd door het Toscaanse platteland en bevindt zich op 3,5 km van het centrum van San Gimignano.
Inmitten der toskanischen Landschaft begrüßt Sie die Casa Vacanze Le Case. Hier wohnen Sie 3,5 km vom Zentrum von San Gimignano entfernt.

Het Relais San Bruno wordt omringd door het Toscaanse platteland en ligt op 20 minuten lopen van het centrum van Montepulciano.
Das Relais San Bruno ist von der toskanischen Landschaft umgeben und liegt 20 Fußminuten von Montepulciano entfernt.

Appartementhaus Vierjahreszeiten ligt in Willingen en wordt omringd door het schilderachtige platteland van Sauerland.
In Willingen begrüßt Sie das Appartementhaus Vierjahreszeiten inmitten der malerischen Landschaft des Sauerlands.

Aan de andere kant van het prachtige middeleeuwse gehucht Sovana, ligt het Sovana Hotel Resort, een gerestaureerd landhuis met mooi ontworpen tuinen, omringd door het Toscaanse platteland.
Außerhalb des schönen mittelalterlichen Dorfes Sovana gelegen befindet sich das Sovana Hotel Resort in einem restaurierten Landhaus mit eigenen herrlichen Gärten inmitten der toskanischen Landschaft.

Het pension Cannards Well wordt omringd door het prachtige platteland van Somerset, en ligt op 30 minuten rijden van het historische Bath.
In der wunderschönen Landschaft von Somerset liegt das Cannards Well Guest House eine 30-minütige Fahrt vom historischen Bath entfernt.

Il Palazzetto ligt in zijn eigen tuin, omringd door het Toscaanse platteland. Het pand biedt uitzicht op het middeleeuwse plaatsje Siena en heeft een gratis zwembad en een gedeelde gemeubileerde patio.
Mit einem eigenen Garten begrüßt Sie inmitten der toskanischen Landschaft das Il Palazzetto, das Sie mit seiner Aussicht über den mittelalterlichen Weiler von Siena begeistern wird, mit einem kostenfreien Swimmingpool und einer möblierten Gemeinschaftsterrasse.