Vertaling van "ommuurde tuin van hotel la peiriero of gaan " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad in de ommuurde tuin van Hotel La Peiriero of gaan wandelen en fietsen in de omgeving.
Entspannen Sie im ummauerten Garten oder am Pool des Peirieros oder genießen Sie Wanderungen und Radtouren in der Umgebung.

Het café-restaurant van Hotel La Peiriero serveert versbereide, Provençaalse specialiteiten, ook op de binnenplaats en in de tuin.
La Peiriero's Restaurant und Bar serviert frische provenzalische Spezialitäten im Innenhof und im Garten.

Veel gerechten zijn bereid met ingrediënten uit de eigen, 400 jaar oude, ommuurde tuin van het hotel.
Zahlreiche Gerichte werden mit Zutaten aus dem 400 Jahre alten ummauerten Küchengarten des Hotels zubereitet.

Het hotel heeft een bibliotheek, een recreatieruimte en een rustige, ommuurde tuin.
Das Hotel beherbergt eine Bibliothek, ein Spielzimmer und einen ruhigen von Steinmauern umgebenen Garten.

U kunt fietsen huren om de prachtige omgeving van het hotel te verkennen, u kunt gebruik maken van de tennisbanen of een partijtje croquet spelen in de idyllische, ommuurde tuin.
Nehmen Sie auch ein wohltuendes Bad im salzigen Vitalitypool mit Hydrotherapie-Düsen. Mieten Sie sich ein Fahrrad, um das weitläufige Hotelgelände zu erkunden, spielen Sie eine Partie auf einem der Tennisplätze oder vergnügen Sie sich beim Krocket im idyllischen, ummauerten Garten.

Het hotel heeft een rustige, ommuurde tuin met een eigen spa waarin u bij warm weer kunt ontspannen.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen ummauerten Garten mit einem privaten Spa, wo Sie bei schönem Wetter entspannen können.

Sommige kamers hebben ook een zithoek en een hemelbed. Veel kamers hebben uitzicht op de ommuurde tuin van het hotel, Dornoch Firth of de kathedraal van Dornoch.
Einige verwöhnen Sie zudem mit einer Sitzecke und einem Himmelbett. Viele Zimmer bieten Ihnen auch einen Blick auf den ummauerten Garten des Hotels, die Dornoch-Förde oder die Kathedrale von Dornoch.

Het hotel heeft een ommuurde tuin van 0,4 hectare. Ook biedt het u een restaurant en een bar, voor een hapje en een drankje.
Das Hotel verfügt über einen 4000 m² großen, von Mauern umgebenen Garten sowie über ein Restaurant und eine Bar mit Speisen und Getränken.

Het Lastarria Boutique Hotel heeft een zwembad in een ommuurde tuin en biedt gratis WiFi, spadiensten en schoonheidsbehandelingen. Het is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit 1927 in de chique wijk Lastarra van Santiago.
In Santiago, im eleganten Viertel Lastarria bietet Ihnen dieses renovierte, aus dem Jahre 1927 stammende Herrenhaus einen Pool in einem von Mauern umgebenen Garten, Wellnessanwendungen und kostenloses WLAN.

Het hotel heeft een eigen, ommuurde tuin met veel ruimte om te ontspannen en om buiten te dineren.
Freuen Sie sich auch auf einen hoteleigenen, ummauerten Garten mit vielen Sitzplätzen zum Speisen im Freien sowie Ruhebereichen.