Vertaling van "ommuurde binnenstad van cartagena " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich op 600 meter van de historische, ommuurde binnenstad van Cartagena.
Sie wohnen 600 m von der historischen Stadtmauer von Cartagena entfernt.

Deze accommodatie ligt op 550 meter van het congrescentrum van Cartagena en op 10 minuten rijden van het ommuurde gedeelte van Cartagena.
In der Unterkunft trennen Sie 550 m vom Kongresszentrum von Cartagena und 10 Autominuten vom ummauerten Bereich von Cartagena.

Casa Carmen is een gerestaureerd, koloniaal Colombiaans huis in het hart van het historische, ommuurde centrum van Cartagena.
Das Casa Carmen ist in einem restaurierten kolumbianischen Haus im Kolonialstil untergebracht und befindet sich im Herzen des historischen ummauerten Zentrums von Cartagena.

Het hostel La Casona de Getsemani bevindt zich in de oude ommuurde stad van Cartagena en is gevestigd in een koloniaal gebouw met typisch kleurrijke inrichting.
In der alten, ummauerten Innenstadt von Cartagena erwartet Sie das La Casona de Getsemani Hostel in einem Kolonialstilgebäude mit einem typisch bunten Dekor.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van de stranden van Bocagrande. Te voet bent u in 5 minuten in de historische ommuurde stad van Cartagena, waar tal van restaurants en bars te vinden zijn.
Das Hotel ist 5 Autominuten von den Stränden von Bocagrande und 5 Gehminuten von einer Vielzahl von Restaurants und Bars innerhalb der historischen Stadtmauern von Cartagena entfernt.

Casa La Fe is gevestigd in een charmant republikeins huis met bloeiende planten in de oude binnenstad van Cartagena.
Das Casa La Fe empfängt Sie in der Altstadt von Cartagena in einem charmanten Haus im Stil der republikanischen Epoche. Es ist mit blühenden Pflanzen geschmückt.

Hotel Cartagonova ligt in de historische binnenstad van Cartagena, op slechts 500 meter van het Romeinse theater.
Das Hotel Cartagonova erwartet Sie mitten im historischen Zentrum von Cartagena und nur 500 m vom römischen Theater entfernt.

Casa Tatis Bed Breakfast ligt op 3 minuten lopen van het Parque del Centenario, in de historische binnenstad van Cartagena de Indias.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom Parque del Centenario in der historischen Altstadt von Cartagena de Indias erwartet Sie das Casa Tatis Bed Breakfast mit klimatisierten Zimmern und einem Flughafentransfer.

Het Alfiz is een boetiekhotel in de oude binnenstad van Cartagena de Indias.
Das Boutique-Hotel Alfiz befindet sich in der Altstadt von Cartagena de Indias.

Dit charmante hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van de stad Québec en de vele toeristische trekpleisters, zoals de oude ommuurde binnenstad.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Quebec City und den beliebtesten Attraktionen der Umgebung wie der alten Stadtmauer entfernt.