Vertaling van "omliggende omgeving vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het hotel kijkt uit op de prachtige omliggende omgeving. Vanaf het terras kunt u het uitzicht op Corsica bewonderen en de stranden van Tahiti en Caprera.
Von den Terrassen blicken Sie nach Korsika oder über die Strände von Tahiti und Caprera.

Vanaf het terras van het hotel kunt u genieten van het uitzicht op de omliggende bergen en er zijn vele wandel-, fiets- en langlaufroutes te vinden in de omgeving.
Von der hoteleigenen Terrasse lassen Sie den Blick über die umliegenden Berge schweifen. Darüber hinaus befinden sich in der Nähe viele Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen.

Vanaf hier kunt het prachtige, omliggende Catalaanse landschap verkennen - door middel van een lange wandeling of één van de outdooractiviteiten die worden aangeboden in de omgeving.
Von hier aus erkunden Sie die wunderschöne, umliegende katalanische Landschaft - zum Beispiel auf langen Spaziergängen oder Sie probieren einige der Outdoor-Aktivitäten, die diese Region zu bieten hat.