Traduction de «omliggende natuur is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende natuur is ideaal voor wandelen en andere buitenactiviteiten.
Ausgezeichnet bietet sich die umliegende Natur für Freizeitaktivitäten wie Wandern an.

Het pension ligt in het natuurreservaat Cap de Creus. De omliggende natuur is ideaal voor buitenactiviteiten zoals zeilen.
Die Unterkunft befindet sich inmitten des Naturschutzgebietes Cap de Creus und die umliegende Natur ist der ideale Ort für Outdoor-Aktivitäten wie Segeln.

De rust en stilte van de omliggende natuur is ideaal voor prachtige fiets- en wandeltochten.
In der ruhigen Natur können Sie schöne Radtouren und Wanderungen unternehmen.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen in de natuur en fietstochten.
Die umliegende Landschaft erkunden Sie auf ausgiebigen Spaziergängen und Radtouren.

De omliggende bossen zijn ideaal voor ontspannende wandelingen in de natuur, voor fietstochten of om te skiën.
Der umliegende Wald eignet sich ideal für entspannende Wanderungen, Fahrradtouren und zum Skifahren.

De omliggende bossen zijn ideaal voor wandelingen in de natuur.
Der umliegende Wald eignet sich ideal für Spaziergänge und Wandern in der Natur.

Er zijn gratis fietsen te leen bij Hotel Zur Sonne, zodat u de omliggende natuur kunt verkennen, die ideaal is om te fietsen of wandelen.
Kostenlose Leihfahrräder stehen im Hotel Zur Sonne zur Verfügung, so dass Sie die umgebende Natur, die sich ideal zum Radfahren oder Wandern eignet, erkunden können.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen in de natuur, fietsen en joggen.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Spaziergänge in der Natur sowie zum Radfahren und Joggen.

Het omliggende natuurgebied is ideaal om te wandelen en de natuur te bezichtigen.
Die Umgebung ist ideal für Wanderungen und Naturbeobachtungen.

Het panoramische solarium is ideaal om te ontspannen, terwijl u geniet van de geluiden van de zee en de geuren van de omliggende natuur.
Erholen Sie sich auf der Terrasse mit Panoramaablick, lauschen Sie den Klängen des Meeres und genießen Sie den Duft der Sie umgebenden Pflanzenwelt.