Vertaling van "omliggende landschap van brandenburg " (Nederlands → Duits) :

Het omliggende landschap van Brandenburg leent zich uitstekend voor buitenactiviteiten, met name voor fietsen.
Die umliegende Landschaft Brandenburgs ist ideal für Aktivitäten im Freien, vor allem Radfahren.

Het hotel verhuurt ook haar eigen boten en fietsen, waarmee het omliggende landschap van Brandenburg verkend kan worden.
Das Hotel selbst vermietet eigene Boote und Fahrräder zur Erkundung der umliegenden Landschaft Brandenburgs.

Het is 300 meter naar het meer Templiner See. Het omliggende landschap van Brandenburg is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Bis zum Templiner See sind es 300 m. Die umliegende Brandenburger Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het hotel verhuurt tevens fietsen waarmee u het prachtige landschap van Brandenburg kunt verkennen.
Mit einem Leihfahrrad aus dem Hotel lässt sich die Landschaft Brandenburgs auf angenehme Weise erkunden.

Het landschap van Brandenburger, rondom Hotel am Untersee is ideaal voor wandel- of fietstochten.
Die Brandenburger Landschaft rund um das Hotel am Untersee ist das ideale Umfeld für Wanderungen oder Radtouren.

U kunt het schilderachtige landschap van Brandenburg te voet of op de fiets verkennen.
Entdecken Sie das malerische Brandenburg zu Fuß oder mit dem Rad.

Het omliggende platteland van Brandenburg is ideaal voor wandel- en fietstochten.
Die umliegende Landschaft Brandenburgs eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende platteland van Brandenburg is ideaal voor wandelen en fietsen en u kunt waterskiën op 4,5 km afstand.
Die umliegende Brandenburger Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Nutzen Sie auch die Möglichkeiten zum Wasserskifahren in 4,5 km Entfernung.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gratis fietsenstalling en u kunt gaan wandelen of fietsen in het omliggende platteland van Brandenburg.
Profitieren Sie vom kostenfreien Fahrradkeller und entspannen Sie bei Spaziergängen oder Fahrradtouren in der Landschaft Brandenburgs.

Gasten kunnen ontspannen op het terras met uitzicht op het omliggende landschap en genieten van de eigen wijn van het landgoed: Cloud Sauvignon Blanc.
Genießen Sie den Blick von der Terrasse auf die umliegende Landschaft bei einem hauseigenen Clouds Sauvignon Blanc.