Vertaling van "waarmee het omliggende landschap van brandenburg " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verhuurt ook haar eigen boten en fietsen, waarmee het omliggende landschap van Brandenburg verkend kan worden.
Das Hotel selbst vermietet eigene Boote und Fahrräder zur Erkundung der umliegenden Landschaft Brandenburgs.

Het omliggende landschap van Brandenburg leent zich uitstekend voor buitenactiviteiten, met name voor fietsen.
Die umliegende Landschaft Brandenburgs ist ideal für Aktivitäten im Freien, vor allem Radfahren.

Het is 300 meter naar het meer Templiner See. Het omliggende landschap van Brandenburg is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Bis zum Templiner See sind es 300 m. Die umliegende Brandenburger Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het hotel verhuurt tevens fietsen waarmee u het prachtige landschap van Brandenburg kunt verkennen.
Mit einem Leihfahrrad aus dem Hotel lässt sich die Landschaft Brandenburgs auf angenehme Weise erkunden.

Hier kunt u elke ochtend genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet, waarmee u een goede start maakt aan een ​​dagje Chemnitz bezoeken of het omliggende landschap verkennen, te voet of per fiets.
An jedem Morgen stärken Sie sich hier am leckeren, kostenfreien Frühstücksbuffet für den Tag.

Het Sellhorn biedt ook huurfietsen, waarmee u het omliggende landschap kunt verkennen.
Mit einem Leihfahrrad des Sellhorn können Sie die umliegende Landschaft erkunden.

Het Casas do Ermo biedt gratis fietsen, waarmee u het omliggende landschap kunt verkennen.
Das Casas do Ermo bietet auch kostenlose Fahrräder, die Sie für Erkundungstouren nutzen können.