Vertaling van "omliggende landschap evenals activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in de zomermaanden prachtige wandelingen, fietstochten en beklimmingen ondernemen in het omliggende landschap, evenals activiteiten zoals tennissen en jeu de boules.
Im Sommer genießen Sie herrliche Wanderungen, Radtouren und Klettertouren in der Umgebung sowie Tennis und Kegeln.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, en het hotel biedt directe toegang tot de wandel- en fietspaden Rothaarsteig en Ruhrtal.
Die umliegende Landschaft ist ideal für Aktivitäten im Freien und vom Hotel aus gelangen Sie direkt zum Wanderweg Rothaarsteig und zum Ruhrtal-Radweg.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, waaronder wandelen en tochten langs de kustlijn.
Die umliegende Landschaft ist ideal für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Touren an der Küste.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij Hotel Bora HotSpaResort.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende landschap van de Eifel leent zich bij uitstek voor activiteiten als fietsen, vissen en windsurfen.
Die umliegende Landschaft der Eifel eignet sich ideal zum Radfahren, Angeln und Windsurfen.

Het omliggende landschap is het hele jaar door ideaal voor sportieve activiteiten, zoals wandelen, fietsen, skiën of rodelen.
Das Restaurant und Pension zum Schotten mit dem guten Preis-Leistungs-Verhältnis eignet sich gut als Ausgangspunkt für verschiedene Freizeitaktivitäten im Thüringer Wald. In der ländlichen Umgebung vergnügen Sie sich während des ganzen Jahres bei Sportarten wie Wandern und Radfahren, Skifahren und Rodeln.

Het omliggende landschap is ideaal voor allerlei activiteiten, zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
Die umliegende Landschaft eignet sich besonders gut für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Reiten.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen en fietsen. U kunt ook fietsen huren.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende landschap is een populaire plek voor activiteiten als golfen, fietsen en wandelen.
Zu beliebten Aktivitäten in der umliegenden Landschaft zählen Golfen, Radfahren und Wandern.

Het omliggende landschap biedt verschillende activiteiten, zoals wandelen, vissen en paardrijden.
In der Umgebung werden viele Aktivitäten angeboten, darunter Angeln, Wandern und Reiten.