Traduction de «omliggende landschap en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen op het terras met uitzicht op het omliggende landschap en genieten van de eigen wijn van het landgoed: Cloud Sauvignon Blanc.
Genießen Sie den Blick von der Terrasse auf die umliegende Landschaft bei einem hauseigenen Clouds Sauvignon Blanc.

Het omliggende landschap biedt een ideale gelegenheid om van de natuur te genieten.
Die umliegende Landschaft bietet Ihnen die ideale Gelegenheit für Ausflüge in die Natur.

De Laguna Piano Bar is de ideale plek om van champagne of een cocktail te genieten terwijl u uitkijkt naar het omliggende landschap.
Die Pianobar Laguna bietet den idealen Rahmen für ein Glas Sekt oder einen Cocktail, den Sie bei einer Aussicht über die schöne Umgebung genießen.

U kunt genieten van een rustgevende Thaise massage in de massagehut, die uitkijkt op de oceaan en het omliggende landschap.
Entspannen Sie sich bei einer Thai-Massage im Massagepavillon mit Aussicht auf das Meer und die tropische Vegetation.

Vanaf hun balkon kunnen de gasten genieten van een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Vom Balkon genießen Sie den Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen boerderij, ontspannen op het traditionele stenen terras, en genieten het uitzicht op het omliggende landschap.
Einige Zimmer bieten Ihnen darüber hinaus eine Minibar und einen Whirlpool. Besuchen Sie den nahen Bauernhof, entspannen Sie sich auf der traditionellen Steinterrasse und genießen Sie die Aussicht über die umliegende Landschaft.

Het café serveert hapjes en lokale wijnen zoals Albariño, en heeft een terras waar u kunt genieten van het uitzicht op het omliggende landschap.
Im Sommer können Sie ein erfrischendes Bad im Meer nehmen. Das Café serviert Ihnen Snacks und Weine aus der Region wie Albariño. Auf der Terrasse genießen Sie Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Het Coral Hotel is een nieuw gebouwd 3-sterrenhotel in Bugibba, waar u kunt genieten van een zwembad op het dak met een prachtig panoramisch uitzicht over het omliggende landschap en de zee.
In Bugibba erwartet Sie das neu gebaute 3-Sterne-Hotel Coral. Freuen Sie sich auf den schönen Panoramablick auf die umliegende Landschaft und das Meer von der Dachterrasse mit Pool.

Vanuit alle kamers kunnen gasten genieten van een uitzicht op het meer en het omliggende landschap.
Einen Blick auf den See und die umliegende Landschaft genießen Sie von allen Zimmern.

Gasten kunnen zonnebaden op het terras en genieten van het uitzicht op het omliggende landschap.
Sonnen Sie sich auf der Terrasse und genießen Sie den Blick auf die umliegende Landschaft.