Traduction de «omliggende gebieden kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Whinpark is gemakkelijk toegankelijk en ligt dicht bij het centrum van bus- en treinterminals, van waar u eenvoudig de stad en omliggende gebieden kunt verkennen.
Das Whinpark ist bequem erreichbar und bietet eine gute Anbindung an den Stadtbus und die Bahn, mit denen Sie in alle Teile von Inverness und die Umgebung gelangen.

De accommodatie beschikt over een goed onderhouden tuin en een terras waar u kunt genieten van het uitzicht op de omliggende gebieden.
Freuen Sie sich auf einen gepflegten Garten an der Unterkunft und eine Terrasse, wo Sie die Aussicht auf die Umgebung genießen können.

Vanaf Le Centenaire Brussels Expo kunt u met het openbaar vervoer zowel Brussel als de omliggende gebieden verkennen.
Am Le Centenaire Brussels Expo stehen verschiedene Verkehrsverbindungen zu Zielen in ganz Brüssel und in die Umgebung zur Verfügung.

U kunt dagtochten en rondleidingen regelen bij de excursiebalie, een auto huren om de omliggende gebieden te verkennen of ontspannen op het zonneterras.
Melden Sie sich am Tourenschalter zu einer Besichtigungstour an oder mieten Sie ein Auto, um die Umgebung zu erkunden. Wenn Sie einfach nur entspannen möchten, sind Sie auf der Sonnenterrasse des Hostels am richtigen Patz.

Tropicaire Motel is ideaal gelegen vlak bij diverse snelwegen. Zo kunt u gemakkelijk en rechtstreeks naar alle omliggende gebieden, met inbegrip van het nabijgelegen Fort Lauderdale.
Das Tropicaire Motel besticht mit seiner Nähe zu verschiedenen Autobahnen der Gegend, so dass Sie rasch und bequem zu verschiedenen Orten in der Umgebung wie dem nahegelegenen Fort Lauderdale gelangen.

Indien u de omliggende gebieden wil verkennen, kunt u beroep doen op de excursiebalie, de conciërge en autoverhuur.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie sich an den Tourenschalter und den Conciergeservice wenden sowie die Autovermietung in Anspruch nehmen.

U kunt ook genieten van uitzicht op de omliggende gebieden vanaf het terras.
Genießen Sie den Blick auf die Umgebung von der Terrasse aus.

U kunt genieten van diverse activiteiten in de omliggende gebieden, zoals duiken en wandelen.
Freuen Sie sich in der Umgebung auf zahlreiche Aktivitäten wie etwa Tauchen und Wandern.

Het hotel ligt op de ideale locatie voor dagtochten naar de omliggende gebieden en kan dienen als uitvalsbasis voor het bezoeken van de historische stad en prachtige zeekust van Milazzo. Bovendien kunt u hiervandaan de Eolische Eilanden, vulkanen en andere spectaculaire bezienswaardigheden van Sicilië bezoeken.
Das Cassisi Hotel ist idealer Ausgangsort zur Entdeckung der historischen Stadt, dem Meer vor Milazzo, den Äolischen Inseln, den Vulkanen und den spektakulären Sehenswürdigkeiten von Sizilien.

Na een rijk ontbijt dat geserveerd wordt in Sitio Phoenix kunt u genieten van het tropische weer om het strand en de duinen in de omliggende gebieden te verkennen.
Nach einem reichhaltigen Frühstück im Sitio Phoenix genießen Sie das tropische Klima bei der Erkundung des Strandes und der Dünen in der Umgebung.