Traduction de «omliggende gebergte van odenwald is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende gebergte van Odenwald is ideaal voor het maken van fietstochten en wandelingen.
Die Umgebung lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

In het omliggende gebergte van Odenwald kunt u mooie fietstochten maken.
Die umliegenden Berge des Odenwalds laden zum Wandern und Rad fahren ein.

De omliggende Guadalquivir-vallei en het gebergte Sierra Morena zijn ideaal om te wandelen en te fietsen.
Das umgebende Guadalquivir-Tal und die Berge der Sierra Morena eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren.

De bossen en idyllische dalen van het Odenwald-gebergte vormen een ideaal toevluchtsoord voor gasten die even aan de dagelijkse sleur willen ontsnappen.
Die Landschaft des Odenwaldes mit ihren weiten Wäldern und idyllischen Tälern ist wie geschaffen zum Ausspannen vom Alltag und zum fröhlichen Feiern in romantischer Atmosphäre.

Het omliggende Harz-gebergte is ideaal voor wandelingen, fietstochten en wintersport.
Der umliegenden Harz ist ideal für Wanderungen, Radtouren und Wintersport.

Het omliggende Sierra de Gata-gebergte is ideaal om te wandelen, fietsen, paardrijden en vissen.
Die umliegende Sierra de Gata eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren, Reiten und Angeln.

Villa Ideaal ligt net buiten het centrum van Sóller, in het gebergte Sierra de Tramuntana. Het biedt een mooi terras met tuinmeubilair, een eigen zwembad en uitzicht op het omliggende platteland.
Die Villa Ideal liegt etwas außerhalb der Stadt Sóller in den Bergen der Sierra de Tramuntana. Die Unterkunft bietet eine hübsche Terrasse mit Gartenmöbeln, einen eigenen Pool und Aussicht auf die umliegende Landschaft.