Traduction de «gata-gebergte is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende Sierra de Gata-gebergte is ideaal om te wandelen, fietsen, paardrijden en vissen.
Die umliegende Sierra de Gata eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren, Reiten und Angeln.

Het omliggende Harz-gebergte is ideaal voor wandelingen, fietstochten en wintersport.
Der umliegenden Harz ist ideal für Wanderungen, Radtouren und Wintersport.

Poblet heeft een prachtige ligging in het Prades-gebergte, ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die herrliche Lage von Poblet im Gebirge Muntanyes de Prades macht die Ortschaft bei Wanderern und Radfahrern sehr beliebt.

Het Miramar is ideaal gelegen voor het maken van wandelingen in het Tramontana-gebergte.
Das Miramar ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen durch das Tramontana-Gebirge.

Porto Moniz heeft geweldige visrestaurants en een mooi gebergte op de achtergrond. Deze locatie is ideaal voor lange wandelingen.
Besuchen Sie die erstklassigen Fischrestaurants in Porto Moniz und wandern Sie in den wunderschönen, umliegenden Bergen.

Het verblijf is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en ligt dicht bij de Vercors, het Chartreuser gebergte, en skigebieden Belledonne en Oisans.Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de A48 en A49.
Das Hotel in der Nähe der Skigebiete Vercors, Chartreuses, Belledonne und Oisans ist für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet.Das Hotel ist leicht von den Autobahnen A48 und A49 erreichbar; beide Ausfahrten sind mautfrei.

Divina Costiera ligt op 2 km van Agerola in het Lattari-gebergte en is ideaal voor het verkennen van de Amalfikust en de wandelroutes in de omgeving.
Das Divina Costiera empfängt Sie 2 km außerhalb von Agerola in den Lattari-Bergen und eignet sich als ein idealer Ausgangspunkt, um die Amalfi-Küste und die Wanderwege der Umgebung zu erkunden.

Het omliggende gebergte van Odenwald is ideaal voor het maken van fietstochten en wandelingen.
Die Umgebung lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

Haus am Wald is ideaal gelegen op slechts 500 meter van de skilift Matthias-Schmidt-Berg in Sankt Andreasberg. De accommodatie biedt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het gebergte de Harz.
Das Haus am Wald genießt eine ideale Lage nur 500 m vom Skilift Matthias-Schmidt-Berg entfernt und bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in den Harz.

Ginosar Village Kibbutz Country Lodging biedt een geweldige locatie aan de voet van het gebergte Arbel. Het is ideaal gelegen voor het verkennen van de Boven-Galilea, de Jordaanvallei en de Golanhoogte.
Mit seiner großartigen Lage am Fuße des Bergs Arbel ist das Ginosar Village Kibbutz Country Lodging der ideale Ausgangspunkt für Erkundungstouren des Oberen Galiläa, des Jordantals und der Golanhöhen.