Traduction de «omliggende dorpjes bevinden zich zeer » (Néerlandais → Allemand) :

De berg Olympus en omliggende dorpjes bevinden zich zeer dichtbij.
Der Olymp und seine malerischen Dörfer liegen in unmittelbarer Nähe.

Op 5 minuten lopen langs het water bevinden zich zeer veel uitstekende restaurants.
Nur 5 Gehminuten entlang der Küste erwartet Sie eine große Auswahl an Restaurants.

Onder de luxe voorzieningen bevinden zich zeer grote binnen- en buitenzwembaden.
Zu den luxuriösen Annehmlichkeiten gehören großzügige Innen- und Außenpools.

Het hostel ligt in een zijstraat van Camden Street. Bushaltes en het station LUAS (Dublin Light Rail System) bevinden zich zeer dichtbij. Dit station biedt rechtstreekse verbindingen van en naar de luchthaven, tegen een kleine vergoeding.
Das Hotel liegt in einer Seitenstraße der Camden Street. Bushaltestellen und eine Station der LUAS (Dublin's Light Rail System) befinden sich vor der Tür.

Parkeren is gratis en de Sentiero Valtellina-fietspaden bevinden zich zeer nabij.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenlos und die Fahrradwege Sentiero Valtellina verlaufen in der Nähe.

In de omliggende straten bevinden zich veel winkels, bars en restaurants.
In den umliegenden Straßen laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants auf einen Besuch ein.

In de omliggende straten bevinden zich allerlei bars en restaurants.
In den umliegenden Straßen laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Op het omliggende platteland bevinden zich diverse uitstekende golfbanen, waar u als hotelgast korting krijgt.
In der umliegenden Landschaft befinden sich mehrere große Golfplätze, auf denen Sie als Hotelgast Ermäßigungen genießen.

In het omliggende gebied bevinden zich vele typische wijnbars, restaurants en ijssalons.
In der Umgebung finden Sie viele typische Weinlokale, Restaurants und Eisdielen.

Op 700 meter van het appartement is een markt gelegen waar verse etenswaren zijn te verkrijgen. Op de omliggende pleintjes bevinden zich trendy bars, restaurants en winkels.
Auf dem 700 m entfernten Markt erhalten Sie frische Erzeugnisse. Trendige Bars, Restaurants und Geschäfte finden Sie auf den vielen Plätzen in der Umgebung.