Vertaling van "platteland bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Op het omliggende platteland bevinden zich diverse uitstekende golfbanen, waar u als hotelgast korting krijgt.
In der umliegenden Landschaft befinden sich mehrere große Golfplätze, auf denen Sie als Hotelgast Ermäßigungen genießen.

Deze traditionele stenen Trulli-huizen bevinden zich op het platteland in de regio Apulië, op 9 km van Castellana Grotte.
In der Landschaft Apuliens, nur 9 km von Castellana Grotte entfernt erwarten Sie diese traditionellen Trulli-Häuser aus Stein.

De appartementen bevinden zich in verschillende delen van de boerderij. Ze hebben allemaal een volledig uitgeruste kitchenette en uitzicht op het platteland.
Die Apartments verteilen sich auf verschiedene Teile des Bauernhofes. In jedem Apartment profitieren Sie von einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und genießen die reizvolle Aussicht auf die Landschaft.

De Ureta appartementen bevinden zich op het platteland, op 2 km van het strand Areaga en het centrum van de stad Bakio.
Im Ureta Apartments wohnen Sie auf dem Land in 2 km Entfernung vom Strand Areaga und vom Ortskern der Gemeinde Bakio.

Deze charmante, landelijke villa's bevinden zich op bananenplantages, op het platteland van de Hermigua vallei.
Inmitten der Bananenplantagen und der Landschaft des Hermigua Tals heißen Sie diese charmanten ländlichen Villen willkommen.

Het zwembad, de tennisbaan en de terrassen bevinden zich tussen betoverende tuinen, met uitzicht op het omliggende platteland, vol olijfbomen en Chianti Classico-wijngaarden.
Schwimmbad, Tennisplatz und Terrassen liegen zwischen bezaubernden Rosengärten mit Blick auf die umliegende Landschaft mit ihren Olivenhainen und Chianti Classico Weinbergen.

De appartementen bevinden zich in het rustige dorpje Alpedrete, ten noorden van de levendige hoofdstad Madrid. De accommodatie is ideaal voor een uitstapje op het platteland met familie of vrienden.
In dem ruhigen Ort Alpedrete gelegen, nördlich der lebhaften Hauptstadt Madrid, finden Sie diese ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.

De kamers liggen in verschillende gebouwen van het hele villa-complex en sommige kamers bevinden zich in een nieuwer gebouw met een terras en uitzicht op het platteland.
Die Zimmer befinden sich in verschiedenen Gebäuden der Villenanlage, einige Zimmer liegen in einem neueren Gebäude, das über eine Terrasse mit Blick auf die Landschaft verfügt.

Het omliggende platteland van Erm Valley is ideaal voor wandelen en fietsen en de ruïnes van het kasteel van Hohenurach bevinden zich op 1,5 km afstand.
Die umliegende Landschaft des Ermstals eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren, und die Burgruine Hohenurach befindet sich in 1,5 km Entfernung.

Deze appartementen bevinden zich in Sankt Andreasberg, op het schilderachtige platteland van de Oberharz. Het mijnmuseum ligt op 5 minuten loopafstand.
Diese Apartments begrüßen Sie in Sankt Andreasberg inmitten der malerischen Landschaft des Oberharzes, nur 5 Gehminuten vom Bergbaumuseum entfernt.