Vertaling van "omliggende buurt batel verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna of de omliggende buurt Batel verkennen.
Vor Ort haben Sie die Möglichkeit, in der Sauna zu entspannen oder das umliegende Stadtviertel Batel zu erkunden.

Dankzij de ligging in de buurt van het historische centrum van Limone Sul Garda, is het hotel een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het meer en de omliggende heuvels.
Die Lage in der Nähe des historischen Zentrums von Limone Sul Garda ist ideal, um den See und die umliegenden Hügel zu erkunden.

Op aanvraag zijn in de buurt fietsen verkrijgbaar om het omliggende eiland Rügen te verkennen.
Auf Anfrage entleihen Sie ein Fahrrad und erkunden so ganz bequem die schöne Insel Rügen.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren en daarmee de omliggende heuvels en olijfgaarden gaan verkennen. In de buurt ligt ook een meertje waar het goed vissen is.
Leihen Sie sich in der Unterkunft ein Fahrrad aus und erkunden Sie damit die umliegenden Hügel und Olivenhaine. Alternativ lädt ein kleiner nahe gelegener See zum Angeln ein.

Daarna kunt u het omliggende landschap van Rijnland-Palts en de diepste vulkaankrater in de wereld verkennen. Het Natuurpark Laacher See, de Mühlstein Brug en het Lavadrome Museum bevinden zich allemaal in de buurt van Hotel Laacher Lay.
Der Naturpark Laacher See, die Mühlsteinbrücke und das Lavadrome befinden sich nahe dem Hotel Laacher Lay.

Hotel Western House is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende gebieden, met veel winkels en golfbanen in de buurt.
Das Western House Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung, zudem befinden sich in der Nähe viele Geschäfte und Golfplätze.

Het is mogelijk het omliggende platteland te voet te verkennen en er liggen diverse wandelpaden in de buurt.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft zu Fuß. In der Umgebung finden Sie mehrere Wanderwege.

Het hotel is met openbare parkeergelegenheid in de buurt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Annecy en de omliggende regio.
Das Hotel bietet Ihnen eine ideale Ausgangslage zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten von Annecy sowie der umliegenden Region. Öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hotels.