Traduction de «omgeving zijn tal van typische » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving zijn tal van typische restaurants en cafés te vinden, evenals vele voorbeelden van middeleeuwse architectuur.
Freuen Sie sich auf die typischen Restaurants und Cafés dieses Viertels und bewundern Sie die vielen Beispiele mittelalterlicher Architektur.

In de omgeving van het Continentale Hotel vindt u tal van typische Romeinse restaurants en winkels.
Die Umgebung des Continentale Hotels weist eine Vielzahl von typisch römischen Restaurants und Geschäften auf.

In de omgeving zijn tal van wandelpaden en mogelijkheden voor bergbeklimmen.
Die Region bietet zahlreiche Wanderwege und Möglichkeiten zum Bergsteigen.

Dit traditionele hotel ligt in een idyllische omgeving, waar tal van wandel- en fietspaden in de directe omgeving te vinden zijn.
Dieses traditionelle Hotel liegt in einer malerischen Umgebung. Verschiedene Wander- und Radwege führen am Hotel entlang.

Het noordelijke deel van de provincie Drenthe biedt een fantastische omgeving voor een fijn verblijf. U geniet hier van uitstekende bereikbaarheid en een schitterende bosrijke omgeving met tal van toeristische voorzieningen. De provinciale hoofdsteden Groningen en Assen zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel verfügt über eine exzellente Anbindung. Freuen Sie sich auf die spektakuläre, waldreiche Umgebung mit zahlreichen Annehmlichkeiten für Touristen oder erkunden Sie die leicht zu erreichenden Städte Groningen und Assen.

In de karakteristieke smalle, kronkelende wegen vindt u tal van typisch Romeinse restaurants en bars, die erg populair zijn bij de lokale bevolking.
In den engen, gewundenen Gassen finden Sie typisch römische Restaurants und Bars, die auch bei Einheimischen sehr beliebt sind.

U vindt er tal van typische Spaanse tapasbars waar u de lokale keuken kunt proeven.
Zahlreiche typisch spanische Tapasbars, in denen regionale Gerichte serviert werden, laden zu einem Besuch ein.

Er zijn tal van typische tapasbars en restaurants in de straten rond het hotel.
Sie finden in den in Hotelnähe gelegenen Straßen zahlreiche typische Tapas-Bars und Restaurants.

Op slechts 10 minuten lopen van dit hotel in León ligt de populaire wijk Barrio Humedo waar u tal van typische tapasbars kunt vinden.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie Leóns beliebten Stadtteil Barrio Húmedo, die Heimat zahlreicher typischer Tapas-Bars.

Het restaurant op het dak biedt panoramisch uitzicht en serveert tal van typisch Siciliaanse en internationale gerechten.
Das Restaurant auf der Dachterrasse mit Panoramablick serviert eine große Auswahl an typisch sizilianischen Spezialitäten und internationalen Gerichten.