Vertaling van "omgeving wandelen en paardrijden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor iedereen die de omgeving wil verkennen en aan activiteiten deel wil nemen. Zo kunt u in de omgeving wandelen, fietsen, paardrijden en tennissen. In het mediterrane restaurant kunt u genieten van heerlijke gerechten..
Das Hotel ist ein idealer Rückzugsort in einer Gegend, in der zahlreiche Aktivitäten im Freien möglich sind, darunter Wandern, Radfahren, Reiten und Tennis. Im mediterranen Restaurant des Hotels kosten Sie außerdem schmackhafte Speisen.

U kunt in de omgeving wandelen, fietsen, paardrijden of zwemmen en genieten van de uitgestrekte bossen, koele beekjes, mooie meren en pittoreske valleien.
In der von Wäldern, Flüssen, Seen und Tälern geprägten Landschaft finden Sie viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Reiten und Schwimmen.

Verder kunt u in de omgeving wandelen en paardrijden.
In der Nähe gibt es Wander- und Reitmöglichkeiten.

De omgeving is ideaal om te wandelen en paardrijden, en het natuurreservaat Albufera des Grau ligt op 30 minuten rijden.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Reiten. Das Naturschutzgebiet S'Albufera des Grau ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

U kunt in de omgeving ook duiken, paardrijden en wandelen.
Auch Tauch-, Reit- und Wanderaktivitäten werden angeboten.

In de omgeving van Linares de la Sierra kunt u wandelen en paardrijden.
Die Landschaft rund um Linares de la Sierra eignet sich ideal zum Wandern und Reiten.

De omgeving van Falset is ideaal voor activiteiten zoals wandelen en paardrijden. Het Montsant-park is in slechts 30 minuten rijden te bereiken.
Die Gegend rund um Falset eignet sich ideal für Aktivitäten wie Wandern oder Reiten. Zum Montsant Park fahren Sie von hier aus nur 30 Minuten mit dem Auto.

Daarnaast kunt u in de omgeving ook fietsen, paardrijden, quadrijden en wandelen.
Zu den weiteren Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren, Reiten, Quadfahren und Wandern.

In de omgeving zijn diverse activiteiten mogelijk, zoals wandelen en paardrijden. Bij de 24-uursreceptie kunt u excursies boeken.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Reiten. Ausflüge buchen Sie bequem an der 24-Stunden-Rezeption.

Roussillon ligt op 10 minuten rijden van Les Goudoures. Activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen, mountainbiken, paardrijden en bergbeklimmen.
Roussillon erreichen Sie in 10 Autominuten. Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Mountainbiken, Reiten und Klettern.