Vertaling van "omgeving van ilha bela " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ilhasol is gelegen in een groene omgeving van Ilha Bela.
Das Hotel Ilhasol befindet sich in einem grünen Viertel von Ilha Bela.

Flor de Lis biedt praktische accommodatie in de omgeving van Ilha Grande Vila do Abraão, vlakbij het strand en het centrum van het eiland.
Nahe dem Strand und dem Zentrum der Insel Ilha Grande bietet das Flor de Lis praktische Unterkünfte in der Umgebung von Vila do Abraão.

De kamers van het Ilha Bela Pousada hebben airconditioning, tegelvloeren en uitzicht op de patio en het zwembad.
Die Zimmer im Pousada Ilha Bela sind klimatisiert und verfügen über einen Fliesenboden sowie Aussicht auf die Terrasse und den Pool.

Het Pousada Ilha Bela bevindt zich op slechts 2500 meter van het trendy stadscentrum van Ilhabela en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Nur 2. 500 m vom trendigen Stadtzentrum von Ilhabela entfernt erwarten Sie im Pousada Ilha Bela komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het ligt op 50 meter van het centrum van de stad Ilha Bela en dicht bij de stranden van Santa Tereza en Prainha.
Es empfängt Sie 50 m von Ilha Belas Stadtzentrum entfernt und in der Nähe der Strände von Santa Teresa und Prainha.

Dit boetiekhotel heeft een idyllische ligging aan het strand op Ilha Bela en biedt moderne accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Zuid-Atlantische Oceaan en gratis WiFi.
Durch seine idyllische Lage am Strand auf der Insel Ilhabela und den Panoramablick auf den südlichen Atlantik besticht dieses moderne Boutique-Hotel. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN.

Recanto da Villa is een schilderachtig gastenverblijf in Italiaanse stijl ligt in Villa, het gastronomisch centrum van Ilha Bela.
Das Recanto da Villa ist eine Pension im malerischen italienischen Stil, die in einer Villa im gastronomischen Zentrum von Ilhabela untergebracht ist.

Het Pousada Paraíso Ilha Grande is gelegen in Ilha Grande, en biedt een dagelijks ontbijt en een groene omgeving met bomen.
Auf der Ilha Grande bietet die Pousada Paraíso Ilha Grande ein tägliches Frühstück und Grünflächen mit Bäumen.

Het Casa da Bela Vista ligt in een landelijke rustige omgeving, met een prachtig uitzicht over het eiland Berlengas en de baai van Peniche.
Das Casa da Bela Vista liegt in einer ländlichen und ruhigen Umgebung und bietet einen privilegierten Blick über die Insel Berlengas und die Bucht Peniche.

Het Bela Vista Hotel Spa - Relais Chateaux bevindt zich op 800 meter van de nieuwe jachthaven van Portimão en u kunt een fiets huren in het hotel om de omgeving te verkennen.
Der neue Yachthafen von Portimão liegt 800 m entfernt.