Traduction de «omgeving van eden » (Néerlandais → Allemand) :

Het verwelkomt u in een groene en rustige omgeving. Hotel Eden Roc heet u elke dag tussen 09:00 en 21:30 uur van harte welkom. Het personeel spreekt Frans, Engels en Spaans.
Das Hotel Eden Roc empfängt Sie täglich im Zeitraum von 09:00 bis 21:30 Uhr. Die Mitarbeiter stehen Ihnen in französischer, englischer und spanischer Sprache zur Verfügung.

The Old School is een bed breakfast op een ideale locatie in het Yorkshire Dales National Park en het Merengebied. Het bevindt zich in de idyllische omgeving van Eden Valley.
Das Bed Breakfast The Old School begrüßt Sie in idealer Lage zwischen dem Yorkshire Dales Nationalpark und dem Lake District in der idyllischen Umgebung des Eden Valley.

Het Eden Park is de ideale uitvalsbasis voor iedereen die de elegante omgeving van Mount Eden wil verkennen, hier bevinden zich ook de wereldberoemde cricket- en rugbyvelden.
Das Eden Park ist der ideale Ort für Besucher, die die eleganten Umgebung des Mount Eden einschließlich des weltberühmten Cricket- und Rugbygeländes erkunden möchten.

Restaurant Eden ligt aan het strand en biedt een informele omgeving waar u kunt genieten van internationale gerechten.
Das Eden Restaurant am Strand serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre internationale Gerichte.

Garden of Eden, het hoofdrestaurant van het resort, serveert een selectie internationale maaltijden. Restaurant Temptations biedt gastronomische gerechten in een elegante omgeving.
Das Hauptrestaurant des Resorts Garden of Eden serviert Ihnen eine Auswahl an internationalen Speisen und im Temptations genießen Sie gehobene Küche in elegantem Ambiente.

Eden Club biedt ruime villa's in een prachtige natuurlijke omgeving, tussen een golfterrein en het strand.
Mit geräumigen Villen inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft, zwischen einem Golfplatz und dem Strand, empfängt Sie das Eden Club.

De directe omgeving van Hotel Eden heeft de charmante sfeer van een typisch oude Italiaanse dorp.
Sie wohnen an einem der sonnigsten Badeorte Apuliens. In der unmittelbaren Nachbarschaft tauchen Sie in die reizvolle Atmosphäre eines typischen alten italienischen Dorfes ein mit seiner reichen Fischer- und Seefahrertradition.

Le Parc d'Eden ligt in een park van 10 hectare en biedt accommodatie in een hotel in een groene omgeving in Villeneuve-sous-Dammartin.
Das Hotel Le Parc d’Eden in Villeneuve-sous-Dammartin begrüßt Sie in einer grünen Umgebung innerhalb eines 10 ha großen Parks.

In de omgeving van het Eden Hotel zijn er tal van restaurants te vinden. Op 200 meter van het hotel ligt een openbaar sportcentrum en er is parkeergelegenheid aanwezig.
In der Nähe des Eden Hotel gibt es zahlreiche Restaurants sowie ein öffentliches Sportzentrum, welches 200 Meter entfernt ist und Parkmöglichkeiten bietet.

Het Eden Park Resort bevindt zich in een rustige omgeving op 11 km van de luchthaven Galileo Galilei en op 15 minuten rijden van het centrum van Pisa en de scheve toren.
Das Eden Park Resort liegt in einer ruhigen Gegend nur 11 km vom Flughafen Galileo Galilei und 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum und dem Schiefen Turm von Pisa entfernt.