Traduction de «omgeving hotel eden » (Néerlandais → Allemand) :

Het verwelkomt u in een groene en rustige omgeving. Hotel Eden Roc heet u elke dag tussen 09:00 en 21:30 uur van harte welkom. Het personeel spreekt Frans, Engels en Spaans.
Das Hotel Eden Roc empfängt Sie täglich im Zeitraum von 09:00 bis 21:30 Uhr. Die Mitarbeiter stehen Ihnen in französischer, englischer und spanischer Sprache zur Verfügung.

De directe omgeving van Hotel Eden heeft de charmante sfeer van een typisch oude Italiaanse dorp.
Sie wohnen an einem der sonnigsten Badeorte Apuliens. In der unmittelbaren Nachbarschaft tauchen Sie in die reizvolle Atmosphäre eines typischen alten italienischen Dorfes ein mit seiner reichen Fischer- und Seefahrertradition.

In de omgeving van het Eden Hotel zijn er tal van restaurants te vinden. Op 200 meter van het hotel ligt een openbaar sportcentrum en er is parkeergelegenheid aanwezig.
In der Nähe des Eden Hotel gibt es zahlreiche Restaurants sowie ein öffentliches Sportzentrum, welches 200 Meter entfernt ist und Parkmöglichkeiten bietet.

Le Parc d'Eden ligt in een park van 10 hectare en biedt accommodatie in een hotel in een groene omgeving in Villeneuve-sous-Dammartin.
Das Hotel Le Parc d’Eden in Villeneuve-sous-Dammartin begrüßt Sie in einer grünen Umgebung innerhalb eines 10 ha großen Parks.

Deze omgeving leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten. Het Eden Project is op 36 km afstand van het hotel gevestigd. De plaats Newquay en de beroemde stranden bereikt u per auto in 18 minuten vanaf Garras Bed Breakfast.
Das Eden Project befindet sich 32,2 km von der Unterkunft entfernt. Die Stadt Newquay und ihre herrlichen Strände erreichen Sie schon nach einer 18-minütigen Autofahrt.

Het Eden Project en de Paignton Dierentuin zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel. Gasten kunnen genieten van een ruime keuze aan activiteiten in de directe omgeving, waaronder vissen, paardrijden en wandelen.
Das Eden Projekt und der Paignton Zoo sind bequem zu erreichen und eine Reihe von weiteren Aktivitäten können Sie in der Nähe unternehmen, darunter Fischen, Reiten und Wandern.