Traduction de «omgeving van casa la siesta » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving van Casa La Siesta leent zich uitstekend voor wandeltochten en uitstapjes te paard.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Radfahren und Reiten.

Casa La Siesta ligt te midden van olijfgaarden en kruidentuintjes. Het hotel biedt een overloopzwembad en prachtige accommodatie met een balkon en uitzicht.
Von Olivenhainen und Kräutergärten umgeben begrüßt Sie die Casa La Siesta mit einem Infinity-Pool und schönen Zimmer mit Balkon und Aussicht.

Het balkon met hangmatten en vele planten en bloemen biedt een ontspannen omgeving om van een ​​siësta te genieten.
Der Balkon mit Hängematten strahlt die richtige Atmosphäre aus für eine gemütliche Siesta inmitten von Pflanzen und Blumen.

De badkamer is voorzien van een douche. Activiteiten in de omgeving van Casa Viva Bad Ragaz bestaan uit onder andere fietsen en wandelen.
Zum Freizeitangebot der Umgebung zählen Radfahren und Wandern.

In de omgeving van Casa Do Canto vindt u tal van eetgelegenheden en gezellige bars.
Die Umgebung der Casa do Canto lockt mit Restaurants und gut besuchten Bars.

In de omgeving van Casa Blanca del Mar zijn diverse restaurants te ontdekken, op ongeveer 10 tot 15 minuten wandelen.
Ganz in der Nähe der Casa Blanca del Mar erreichen Sie mehrere Restaurants innerhalb von 10 bis 15 Minuten bequem zu Fuß.

In de directe omgeving van Casa Vacanze Francesca bevinden zich winkels, restaurants en cafés.
In der unmittelbaren Umgebung vom Casa Vacanze Francesca finden Sie Geschäfte, Restaurants und Cafés.

De omgeving van Casa do Antonio biedt ook tal van wandelmogelijkheden.
Die Umgebung des Casa Do Antonio bietet zudem viele Möglichkeiten zum Wandern.

Een populaire activiteit in de omgeving van Casa Rural de Legarda is wandelen door het platteland en het gebergte Sierra del Toloño.
Die umliegende Landschaft einschließlich der Bergkette Sierra del Toloño lädt zum Wandern ein.

Alle accommodaties hebben een compleet ingerichte kitchenette. De omgeving van Casa Gabriella leent zich uitstekend voor allerlei activiteiten, zoals vissen, paardrijden en skiën.
Die Umgebung ist ideal für Aktivitäten wie Angeln, Reiten und Skifahren.