Traduction de «omgeving van bordeaux » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis parkeergelegenheid op eigen terrein is handig voor als u de omgeving van Bordeaux met de auto wilt verkennen.
Dank der kostenlosen Parkplätze auf dem Gelände erkunden Sie die Region Bordeaux bequem mit dem Auto.

Mocht u de omgeving willen verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan Great Bell Bordeaux (800 meter) en het Museum van de Aquitaine (900 meter).De luchthaven Bordeaux-Mérignac ligt op 11 kilometer.
Besuchen Sie auch die Große Glocke von Bordeaux (800 m) und das Regionalmuseum Musée d'Aquitaine (900 m).Vom Flughafen Bordeaux-Mérignac trennen Sie 11 km.

Dit aparthotel ligt in een rustige omgeving op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bordeaux.
Dieses Aparthotel befindet sich in ruhiger Lage, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bordeaux entfernt.

Indien u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Wijnmuseum van Bordeaux, dat op 4 km van Les Terrasses de Louise gelegen is.
Wenn Sie die Umgebung besichtigen möchten, können Sie beispielsweise zum Weinmuseum in Bordeaux fahren, das vom Les Terasses de Louise 4 km entfernt ist.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van Bordeaux en is gemakkelijk bereikbaar. Het is het ideale beginpunt voor gasten die de toeristische trekpleisters in de omgeving willen ontdekken of die gebruik willen maken van de sportfaciliteiten in de buurt (u kunt bijv. paardrijden, golfen, wandelen, etc.). Geniet van de heerlijke wijnen in een van de beroemde wijngaarden rond Bordeaux.
Bordeuax ist mit dem Auto innerhalb von 30 Minuten zu erreichen. Die Umgebung bietet zahlreiche Sportaktivitäten, wie Wandern, Reiten und Golf.

Inter Hotel Amphitryon ligt in een rustige omgeving aan de zuidelijke rand van Bordeaux, op de route naar Bordeaux/Arcachon/Spanje. Het biedt comfortabele en betaalbare accommodatie.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Inter Hotel Le cottage d'Amphitryon am Südrand von Bordeaux, nur 200 m von der Autobahn entfernt, die von Bordeaux nach Arcachon und Spanien führt. Sie wohnen in komfortablen, preisgünstigen Unterkünften.

Les Bastides is het hele jaar door geopend en ligt in een betoverende omgeving, halverwege tussen Bordeaux en Toulouse.
Das ganzjährig geöffnete Les Bastides begrüßt Sie in einer reizvollen Lage auf halbem Weg zwischen Bordeaux und Toulouse.

Home Suite Avenue is gevestigd in een eigentijdse villa en op slechts 13 km afstand van de binnenstad van Bordeaux. Hier bevindt u zich in een bosrijke omgeving in Mérignac.
Die Home Suite Avenue erwartet Sie in einer modernen, von einem Waldgebiet umgebenen Villa in Mérignac. Hier wohnen Sie nur 13 km vom Stadtzentrum von Bordeaux entfernt.

In de omgeving kunnen de gasten genieten van wijnproeverijen en een aantal van de beroemdste wijngaarden van Bordeaux bezoeken.
In der Umgebung können Sie an Weinproben teilnehmen und einige der berühmtesten Weingüter Bordeauxs besuchen.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 17e-eeuws kasteel in de landelijke omgeving van Saint-Jean-de-Blaignac, op 45 km van Bordeaux.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie in einem Landschloss aus dem 17. Jahrhundert in Saint-Jean-de-Blaignac, 45 km von Bordeaux entfernt.