Traduction de «omgeving van allgäu leent » (Néerlandais → Allemand) :

De landelijke omgeving van Allgäu leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen, golfen en wintersporten.
Die umliegende Allgäuer Landschaft lädt zum Wandern, Radfahren und Golfspielen ein.

Het omringende platteland van Allgäu leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten.
Die umliegende Region des Allgäus lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

Hotel Garni am Rossmarkt is een ideale uitvalsbasis om te wandelen of te skiën in de omgeving van Allgäu.
Das Hotel Garni am Roßmarkt ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Skifahren in der umliegenden Landschaft des Allgäus.

De omgeving van Auwirt leent zich bij uitstek voor activiteiten, bijvoorbeeld skiën, wandelen of fietsen.
Die umliegende Landschaft lädt zum Skifahren, Wandern und Radfahren ein.

De prachtige omgeving van Rochefort leent zich uitstekend voor lange fiets- of wandeltochten.
Erkunden Sie das Gebiet Rochefort mit dem Fahrrad oder beim Wandern.

De omgeving van Adelboden leent zich uitstekend voor ski-, wandel- en fietstochten.
Das Gebiet rund um Adelboden eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren sowie zum Skifahren.

De omgeving van Schneeberg leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Erkunden Sie das Gebiet Schneeberg auch beim Wandern und Radfahren.

De omgeving van Side leent zich uitstekend voor paardrijden, leuke excursies en een dagje sightseeing. In het à-la-carterestaurant van Conny's Hotel kunt u genieten van traditioneel Turkse en internationale gerechten.
In Conny's À-la-carte-Restaurant genießen Sie Gerichte der traditionellen türkischen und der internationalen Küche.

De omgeving van Schluchsee leent zich uitstekend voor activiteiten als fietsen en wandelen. Het waterpark Aqua Fun lake bevindt zich op slechts 750 meter van het hotel.
Die Umgebung des Schluchsees eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern. Der Wasserpark Aqua Fun Schluchsee am Seeufer lädt nur 750 m vom Hotel entfernt zum Besuch ein.

De landelijke omgeving van Beieren leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten, en op 9 km afstand kunt u een bezoek brengen aan het openluchtmuseum Museumsdorf Bayerischer Wald.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.