Traduction de «omgeving rond het polar kan gemakkelijk verkend » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving rond het Polar kan gemakkelijk verkend worden met de bus, trein of auto.
Die Umgebung rund um die Unterkunft Polar ist gut an das Bus-, Bahn- und Straßennetz angeschlossen. So können Sie bequem die Umgebung entdecken.

U kunt gratis parkeren bij Hotel Smeraldo, zodat u gemakkelijk de omgeving rond het meer kunt verkennen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Smeraldo Hotel, das sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge rund um den See eignet.

Het Mercure Salzburg City Hotel ligt in een rustige, groene omgeving, niet ver van alle attracties rond Mozart en andere beroemdheden. Of u nu de Salzburger Festspiele of de Red Bull Arena bezoekt, het hotel is ideaal gelegen en gemakkelijk te bereiken via openbaar vervoer of de auto.
Ruhige Lage im Grünen: Nicht weit vom geschäftigen Treiben um Mozart Co. liegt das Mercure Hotel Salzburg City. Ob Sie die Salzburger Festspiele oder die Red Bull Arena besuchen – das Hotel besticht durch die ausgezeichnete Lage – gute Erreichbarkeit sowohl öffentlich als auch mit dem eigenen Auto.

Vanaf Clifden komt u gemakkelijk bij de mooie stranden in de omgeving. Met de auto is het 10 minuten naar de erfgoedgebieden rond Cloon en Laghtanabba Bog en Tooreen Bog.
Clifden bietet Ihnen einfachen Zugang zu den schönen Stränden der Gegend. Die denkmalgeschützten Bereiche um Cloon und Laghtanabba Bog sowie Tooreen Bog können in 10 Minuten mit dem Auto erreicht werden.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van Bordeaux en is gemakkelijk bereikbaar. Het is het ideale beginpunt voor gasten die de toeristische trekpleisters in de omgeving willen ontdekken of die gebruik willen maken van de sportfaciliteiten in de buurt (u kunt bijv. paardrijden, golfen, wandelen, etc.). Geniet van de heerlijke wijnen in een van de beroemde wijngaarden rond Bordeaux.
Bordeuax ist mit dem Auto innerhalb von 30 Minuten zu erreichen. Die Umgebung bietet zahlreiche Sportaktivitäten, wie Wandern, Reiten und Golf.