Vertaling van "omgeving met weinig verkeer " (Nederlands → Duits) :

Hotel Piccolo ligt in een rustige omgeving met weinig verkeer op slechts 400 meter van het station Porta Nuova in Verona.
Das Hotel Piccolo liegt nur 400 m vom Bahnhof Verona Porta Nuova entfernt in einer ruhigen Gegend mit kaum Verkehr.

Hotel Gardenia ligt in een rustige omgeving met weinig verkeer in de buurt van het centrum. Het biedt accommodatie en gastronomie vlak aan het witte zandstrand, 20 meter van de kristalheldere zee.
In einer verkehrsberuhigten Zone nahe dem Stadtzentrum bietet Ihnen das Hotel Gardenia eine komfortable Unterkunft und ein Restaurant direkt neben dem weißen Sandstrand. 20 m entfernt finden Sie die kristallklare See.

Hotel omgeven door weilanden en bossen, en gelegen aan een rustige zijstraat met weinig verkeer op een heuvel boven Gröbming. U bevindt zich op ongeveer 10 minuten lopen van het dorpscentrum.
Umgeben von Wiesen und Wäldern, liegt dieses Hotel an einer ruhigen Nebenstraße mit wenig Verkehr auf einer Anhöhe oberhalb von Gröbming, ca. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Hotel An der Kapelle ligt in het hart van het gezellige centrum van Meiningen, in de nieuw ontworpen wijk met weinig verkeer.
Das Hotel An der Kapelle begrüßt Sie im Herzen der schönen Stadt Meiningen, direkt in der neu gestalteten, verkehrsberuhigten Zone.

De smalle kronkelwegen in de Eifel, met weinig verkeer en prachtige uitzichten over bergen, valleien en bossen, zijn zeer geliefd bij motorrijders.
Motorradfahrer sind von den engen, gewundenen Straßen in der Eifel begeistert, auf denen wenig Verkehr herrscht und die eine herrliche Aussicht auf Berge, Täler und Wälder bieten.

Gästehaus Forstner ligt op 1 km van het centrum van Loich en biedt accommodatie met een grote tuin in een afgelegen buurt met weinig verkeer.
Das Gästehaus Forstner begrüßt Sie in 1 km Entfernung vom Dorfzentrum von Loich.

Amstel Canal Guest House is gevestigd in een monumentaal pand aan een rustige straat met weinig verkeer.
Das Amstel Canal Guest House befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude in einer ruhigen und wenig befahrenen Straße.

Le Caravelle Bed and Breakfast ligt in een rustige omgeving met beperkt verkeer. Alle voorzieningen en het levendige deel van de stad zijn zeer dichtbij.
Die Unterkunft befindet sich in einer verkehrsberuhigten Gegend mit allen Dienstleistungen und ganz in der Nähe des geschäftigen Teils der Stadt.

Dankzij de geïsoleerde ligging van het resort, met zeer weinig licht in de omgeving, is deze accommodatie ideaal voor het bekijken van het Noorderlicht.
Im Winter können Sie durch die isolierte Lage des Resorts mit nur sehr wenigen Lichtern in der Nähe die Nordlichter ganz besonders gut beobachten.

Het Old White Hart is één van de weinige resterende traditionele pubs in de omgeving, in het hart van dit prachtig bewaard gebleven, beschermde dorpje.
Das Old White Hart im Zentrum dieses wunderbar erhaltenen, denkmalgeschützten Dorfs ist eines der wenigen verbliebenen, traditionellen Pubs in der Region.