Traduction de «omgeving met eigen vervoer te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bacco is gunstig gelegen tussen Positano, Praiano en Ravello en biedt gratis privéparkeergelegenheid, waardoor het hotel een ideale uitvalsbasis is om de schilderachtige omgeving met eigen vervoer te verkennen.
Mit seinem kostenlosen Privatparkplatz eignet sich das Hotel Bacco ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die üppige Umgebung. Es liegt verkehrsgünstig zwischen Positano, Praiano und Ravello.

Het Philoxenia Apartments biedt gratis privéparkeergelegenheid, ideaal als u Kreta met eigen vervoer wil verkennen.
Wenn Sie Kreta mit dem Auto erkunden, profitieren Sie auch von kostenfreien Privatparkplätzen an den Philoxenia Apartments.

Gasten kunnen tickets boeken bij de excursiebalie en een auto huren om de omgeving op eigen houtje te verkennen.
Am Tourenschalter können Sie Tickets buchen oder auch ein Auto mieten, um damit die Umgebung zu erkunden.

U kunt uitstapjes regelen bij de excursiebalie of fietsen huren om de omgeving op eigen gelegenheid te verkennen.
Fahrräder für die Erkundung der Umgebung entleihen Sie kostenfrei und Ihre Ausflüge planen Sie ganz bequem am Tourenschalter.

Er zijn auto's en motorfietsen te huur voor wie de omgeving op eigen gelegenheid wil verkennen.
Auch ein Auto oder Motorräder können Sie entleihen, wenn Sie die Region eigenständig erkunden möchten.

De eigen, beveiligde parkeergelegenheid is handig indien u met eigen vervoer de omgeving wilt verkennen.
Es stehen sichere Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung.

Bovendien kunnen gasten een fiets of auto huren om de omgeving van het hotel te verkennen. Tegen een toeslag biedt de accommodatie pendeldiensten en vervoer van/naar de luchthaven.
Sie können auch ein Fahrrad/Auto mieten, um die Gegend zu erkunden. Ein Shuttleservice und Flughafentransfers können gegen einen Aufpreis zur Verfügung gestellt werden.

Tijdens uw verblijf in Suorkear Boutique Hotel Spa kunt u gebruikmaken van gratis fietsen en wordt u gratis vervoer met een tuk-tuk aangeboden; een uitgelezen kans om Siem Reap op eigen gelegenheid te verkennen.
Entleihen Sie sich kostenfreie Fahrräder oder nutzen Sie den kostenfreien Tuk-Tuk-Service, um Siem Reap zu erkunden.

U kunt een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad of ontspannen in de sauna. U kunt uw fiets meenemen of een fiets huren bij het Texel Hotel, zodat u de omgeving in uw eigen tempo kunt verkennen.
Schwimmen Sie im beheizten Innenpool oder entspannen Sie in der Sauna. Unternehmen Sie eine Fahrradtour mit dem eigenen Rad oder einem Leihfahrrad des Hotels Texel.

U kunt fietsen huren bij de receptie om de omgeving in uw eigen tempo te verkennen.
An der Rezeption können Sie bequem Fahrräder für die Erkundung der Umgebung leihen.