Traduction de «omgeving lopend » (Néerlandais → Allemand) :

Jugendherberge Lörrach is een ideale uitvalsbasis om de omgeving lopend of op de fiets te verkennen.
Die Jugendherberge Lörrach liegt ideal, um von dort aus die lokale Umgebung mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu erkunden.

U kunt de omgeving lopend verkennen of fietsen huren bij het hotel.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, unternehmen Sie einen Spaziergang oder leihen Sie sich ein Fahrrad in der Unterkunft.

Het hotel is ideaal gelegen om de groene omgeving lopend of op de fiets te verkennen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die grüne Umgebung zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden.

U kunt de omgeving lopend verkennen en daarna bij het hotel de bus nemen, die u binnen 20 minuten naar het centrum van Natal brengt.
Nachdem Sie die Umgebung zu Fuß erkundet haben, können Sie mit dem Bus ins Hotel zurückfahren. Das Stadtzentrum von Natal erreichen Sie nach 20 Minuten.

U kunt lopend naar de prachtige omgeving van de Via Veneto en Villa Borghese.
Die wunderschöne Umgebung der Via Veneto und der Villa Borghese erreichen Sie bequem zu Fuß.

In de omgeving kunt u vissen en kanoën. U kunt ook lopend, met de fiets of te paard het prachtige landschap van Zala verkennen.
In der Umgebung können Sie angeln und Kanu fahren oder den malerischen Bezirk Zala zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf einem Pferd erkunden.

Een supermarkt kan lopend worden bereikt in 3 minuten, en talrijke restaurants, bars en winkels bevinden zich in de directe omgeving.
In unmittelbarer Umgebung finden Sie zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte. Einen Supermarkt erreichen Sie in 3 Gehminuten.

Flåm en omgeving hebben veel mooie natuur te bieden, waar u lopend, op de fiets, met de boot of de trein van kunt genieten.
Flåm und seine Umgebung haben viel schöne Natur zu bieten, die zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Boot oder dem Zug erkundet werden kann.