Vertaling van "omgeving kan men de wijngaarden van cognac bezoeken " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving kan men de wijngaarden van Cognac bezoeken en op 40 km afstand ligt het Gallo-Romeinse terrein van Saintes.
In der Umgebung laden die Weinberge von Cognac zu einem Besuch ein. Nach 40 km erreichen Sie die gallisch-römischen Ruinen von Saintes.

De A10 ligt op 4 minuten rijden, en in de omgeving kunt u onder andere de Cognac-wijngaarden bezoeken.
Die A10 befindet sich nur 4 Fahrminuten entfernt und zu den Aktivitäten in der Umgebung zählt ebenso das Erkunden der Cognac-Weinberge.

De wijngaarden van Cognac bevinden zich in de omgeving en de Royan-stranden liggen op 35 minuten rijden.
Erkunden Sie die Cognac-Weinberge in der Umgebung. Die Strände von Royan liegen eine 35-minütige Autofahrt entfernt.

In de omgeving kunnen de gasten genieten van wijnproeverijen en een aantal van de beroemdste wijngaarden van Bordeaux bezoeken.
In der Umgebung können Sie an Weinproben teilnehmen und einige der berühmtesten Weingüter Bordeauxs besuchen.

In de omgeving kunt u de wijngaarden van Saint Emilion verkennen en de wijnproeverijen bezoeken.
Erkunden Sie auch die Weinberge von Saint-Émilion und nehmen Sie an Weinproben teil.

Op minder dan 15 minuten rijden kunt u de wijngaarden bezoeken en deelnemen aan cognacproeverijen. Het treinstation van Cognac ligt op 16 km afstand.
In 15 Autominuten Entfernung können Sie Weingüter besuchen und an Cognac-Verkostungen teilnehmen.

U kunt een duik nemen in het zwembad, een wandeling maken door de wijngaarden of een van de vele wijnboerderijen in de omgeving bezoeken.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, unternehmen Sie einen Spaziergang durch die Weinberge oder besuchen Sie eines der vielen Weingüter in der Umgebung.

U kunt in de omgeving verschillende wijngaarden bezoeken, en de abdij van Cluny bevindt zich op 30 km van de accommodatie.
Mehrere Weingüter können in der Nähe besucht werden und die Abtei von Cluny ist auch nur 30 km entfernt.

De omgeving is ideaal om te wandelen.Weinhotel Blüchertal organiseert ook tal van buitenactiviteiten, zoals begeleide bezoeken aan wijngaarden.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Spaziergänge und Wanderungen. Das Weinhotel Blüchertal organisiert zudem eine Reihe von Aktivitäten im Freien, wie etwa geführte Wanderungen durch die Weinberge.

Le 5 kan wijnproeverijen organiseren in de kelder van de accommodatie. Op verzoek kunnen er ook bezoeken aan de omgeving en wijngaarden worden geregeld.
Das Le 5 arrangiert gerne Weinproben im Keller des Hauses und auf Anfrage können auch Ausflüge in die Umgebung und zu den Weinberge organisiert werden.