Traduction de «omgeving is ideaal geschikt om rustig » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving is ideaal geschikt om rustig te wandelen of te vissen.
Die ruhige Umgebung ist ideal für Spaziergänge und zum Angeln.

Appartement Fantasia biedt tevens een skiopslag. De omgeving is ideaal geschikt om te skiën, wandelen of fietsen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Appartement Fantasia gehört eine Skiaufbewahrung, und die Umgebung ist perfekt zum Skifahren, Wandern und Radfahren geeignet.

De omgeving is ideaal geschikt voor buitenactiviteiten zoals wandelen.
Die Umgebung eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Wandern.

De Belgische grens ligt op slechts 10 minuten rijden met de auto en de omgeving is ideaal geschikt voor wandelingen en fietstochten.
Die belgische Grenze liegt nur 10 Autominuten entfernt.

De omgeving is ideaal geschikt voor wandelen en fietsen, met het natuurreservaat Kienmoor op slechts 4 km afstand.
Dank des Naturschutzgebietes Kienmoor eignet sich die Umgebung ideal zum Wandern und Radfahren.

De idyllische omgeving is ook geschikt voor rustige wandelingen en om te vissen en te golfen.
Die idyllische Umgebung lädt insbesondere zu ruhigen Spaziergängen auf dem Lande, Angeln und Golf spielen ein.

Het Wirtshaus am Treidelpfad ligt in het centrum van Haßmersheim, op slechts 1 minuut van de rivier de Neckar. De rustieke appartementen van dit complex zijn geschikt voor 2-5 personen en ideaal voor een rustige, onafhankelijke vakantie midden in de bergen van Odenwald.
Im Zentrum von Hassmersheim und nur 1 Gehminute vom Neckar entfernt empfehlen sich die rustikalen Apartments für 2 bis 5 Personen für einen ruhigen und unabhängigen Aufenthalt inmitten des Odenwaldes.

Les Bons Matins is in prachtige panden uit begin 20e eeuw gevestigd en is rustig verborgen in de buurt van het Bell Centre. De uitstekende locatie is ideaal geschikt voor het verkennen van alles wat de stad te bieden heeft.
Das Les Bons Matin Hotel - errichtet am Beginn des 20. Jahrhunderts - ist versteckt gelegen in der Nähe des Bell Centre und eignet sich ideal, um die Sehenswürdigkeiten Montreals zu erkunden.

Uw villa bevindt zich in een afgezonderde omgeving en biedt tevens een rustige tropische tuin, ideaal voor een rustige, ontspannen vakantie.
Neben einer ruhigen Umgebung bietet Ihnen Ihre Villa mit ihrer tropischen Gartenanlage eine ruhige Oase der Entspannung.

Dit particuliere hotel is een perfecte uitvalsbasis naar de omgeving van de Mont Blanc land, met ligging vlak bij Morzine-Avoriaz, Les Gets en Flaine. Hier vindt u een rustige en comfortabele omgeving die ideaal is voor een zakenbezoek of een vakantie.
Dieses Familienhotel in der Nähe von Morzine-Avoriaz, Les Gets und Flaine eignet sich gut als Ausgangspunkt für einen Ausflug zum Montblanc. Hier verbringen Sie einen komfortablen Aufenthalt in ruhigem Ambiente - ob Sie geschäftlich oder privat verreisen.