Traduction de «omgeving het zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 147 kamers, waarvan vele onlangs nieuw zijn ingericht, geluiddicht gemaakt en uitgerust voor uw comfort, zodat u in een prettige omgeving het zakelijke met het aangename kunt combineren, volgens ons motto " Het plezier is volledig voor u" .
Das Haus bietet 147 Zimmer, von denen viele kürzlich renoviert wurden. Komfortabel eingerichtet und schallgedämmt, stellen Sie die ideale Umgebung für Arbeit und Freizeit dar.

De B. LOUNGE bar biedt de ideale omgeving voor zakelijke bijeenkomsten of een moment van ontspanning.
Die Bar B. LOUNGE bietet das ideale Ambiente für eine Geschäftsbesprechung oder zur Entspannung.

Openingstijden:10:00-01:00 De B. LOUNGE bar biedt de ideale omgeving voor zakelijke bijeenkomsten of een moment van ontspanning.
Öffnungszeiten:10:00-01:00 Die Bar B. LOUNGE bietet das ideale Ambiente für eine Geschäftsbesprechung oder zur Entspannung.

“Houdt u van zakelijke reizen die comfort en hoogwaardige apparatuur in een aangename omgeving combineren?
“Schätzen Sie Geschäftsreisen, die Komfort und gehobene Ausstattung in einer angenehmen Umgebung bieten?

Het Amaranth restaurant biedt een relaxte omgeving, perfect voor sociale bijeenkomsten en zakelijke vergaderingen
Das Restaurant Amaranth mit entspannter Atmosphäre ist perfekt für gesellschaftliche und geschäftliche Veranstaltungen

De opvallende architectuur, aantrekkelijke moderne atmosfeer, praktische infrastructuur en eersteklas dienstverlening van ons hotel bieden u de perfecte omgeving voor uw evenementen en zakelijke vergaderingen.
Mit seiner ausdrucksstarken Architektur, der anziehend modernen Atmosphäre, der praktischen Infrastruktur und dem Fokus auf Qualität ist unser Hotel der optimale Ort für Ihre Veranstaltungen und Geschäftstreffen.

Mercure-hotel Wien Zentrum ligt midden in het hart van historisch Wenen. Een fenomenale centrale locatie in een bruisende culturele en zakelijke omgeving.
Hotel Wien Mercure Zentrum, phänomenale zentrale Lage, direkt im historischen Stadtkern Wiens.

Dit hotel is de ideale uitvalsbasis om in het weekend de omgeving te verkennen en is de perfecte locatie voor vergaderingen en zakelijke afspraken.
Das Hotel ist ideal für Wochenenden zum Erkunden der Region sowie für Tagungen und geschäftliche Termine.

Het hotel werd in 2007 gerenoveerd en biedt een gastvrije en comfortabele omgeving voor zowel zakelijke gasten als vakantiegangers.
Das 2007 renovierte Hotel bietet eine einladende und komfortable Umgebung für Geschäfts- und Urlaubsreisen.