Traduction de «omgeving en begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

Het Moselland Hotel im Endertal biedt ook de perfecte uitvalsbasis voor wandelingen door de natuurlijke omgeving en begeleide mountainbiketochten.
Das Moselland Hotel im Endertal bietet den perfekten Ausgangspunkt für Wanderungen durch die Natur und geführte Mountainbike-Touren, die hier angeboten werden.

Gletsjercentrum Breheimsenteret ligt op 2 km afstand en kan helpen bij het regelen van activiteiten in de omgeving, zoals begeleide gletsjerwandelingen, raften en kajakken.
Im 2 km entfernten Besucherzentrum Breheimsenteret erhalten Sie Unterstützung, wenn Sie Aktivitäten in der Umgebung wie geführte Gletscherwanderungen, Rafting und Kajakfahrten buchen möchten.

Het restaurant van Agriturismo Le Due Cascine serveert typische gerechten uit Piedmont, die zelf zijn bereid van ingrediënten van de boerderij of uit de omgeving en begeleid worden door lokale wijnen.
Im Restaurant des Agriturismo Le Due Cascine genießen Sie typische Gerichte der piemontesischen Küche, die aus hier oder in der Nähe angebauten Erzeugnissen zubereitet werden.

Bij de excursiebalie van het San Juan Tour Foz kunt u begeleide excursies naar de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving boeken.
Am Tour Desk im San Juan Tour Foz buchen Sie geführte Ausflüge zu den wichtigsten regionalen Sehenswürdigkeiten.

In de omgeving van het hotel kunt u paardrijden, mountainbiken, begeleide ATV-ritten en helikoptervluchten maken en genieten van het beste van het Amerikaanse westen, zoals rodeo's.
Nur wenige Minuten vom Ruby's Inn Best Western Plus entfernt vergnügen Sie sich beim Reiten, Mountainbiken, geführten Fahrten mit Geländefahrzeugen und Hubschrauberflügen.

In de omgeving van Ocean Royale is er ontzettend veel te doen, zoals jetskiën en begeleide jungletochten.
In der näheren Umgebung des Ocean Royale stehen Ihnen verschiedenste Freizeitaktivitäten zur Verfügung, darunter Jetski und geführte Dschungeltouren.

Freycinet Lodge bevindt zich in een afgelegen bosrijke omgeving en is een uitstekende uitvalsbasis voor begeleide wandelingen, 4x4 tochten, faunatours en kajakken op zee.
Das Hotel liegt in einem abgelegenen Wald und ist ein hervorragende Ausgangspunkt für geführte Wanderungen, Allrad- und Wildlife-Touren sowie tum Kajakfahren.

In de omgeving kunt u onder meer tochten door de natuur maken, deelnemen aan begeleide wandelingen en vogels bekijken.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Naturfahrten, geführte Wanderungen und Vogelbeobachtungen.

In de omgeving kunt u van alles ondernemen, waaronder begeleide wandelingen op de Foxgletsjer en de Franz Josefgletsjer.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören geführte Wanderungen auf den Fox-Gletscher und den Franz-Josef-Gletscher sowie Hubschrauberrundflüge und -landungen auf Schnee und Eis.

Het Uma Ubud kijkt uit over de vallei van Tiampuhan en biedt een gratis pendeldienst die op vaste tijden door de omgeving rijdt, gratis begeleide ochtendwandelingen en gratis yogalessen op vaste tijden met een yogameester.
Mit Aussicht auf das Tal Tjampuhan bietet das Uma Ubud kostenfrei Shuttles nach Fahrplan, geführte Morgenspaziergänge und regelmäßige Yoga-Kurse mit einem Yoga-Meister.