Vertaling van "omgeving een speciale prijs " (Nederlands → Duits) :

Als gast van NH Sotogrande betaalt u voor golfen op golfbanen in de omgeving een speciale prijs.
Als Gast des NH Sotogrande genießen Sie Sonderpreise auf den Golfplätzen in der Umgebung.

Het ontbijt kan voor een speciale prijs worden geboekt bij een café op 50 meter afstand.
Auf Wunsch buchen Sie das Frühstück in einem 50 m entfernten Café zum Vorteilspreis.

Het personeel van de Del Borgo BB kan tegen een speciale prijs uitstapjes organiseren naar de Nationale parken Pollino en Sila.
Die Mitarbeiter des BB Del Borgo organisieren gern Ausflüge zu Sonderpreisen in die Nationalparks Pollino und Sila für Sie.

Het partnerhotel Ebenerhof ligt op 10 meter afstand. Hier kunt u tegen een speciale prijs genieten van een uitgebreid ontbijt.
Morgens können Sie zu einem ermäßigten Preis ein großzügiges Frühstück im 10 m entfernten Partnerhotel Ebenerhof genießen.

Op het privéstrand kunnen gasten tegen een speciale prijs een parasol en een ligstoel huren.
Am Privatstrand können Sie 1 Sonnenschirm und 1 Liegestuhl zu einem Sonderpreis mieten.

Het 1692 Restaurant biedt internationale gerechten en traditionele lekkernijen uit de Monchique en omgeving, zoals speciale vleesgerechten.
Das Restaurant 1692 bietet internationale Küche und traditionelle Köstlichkeiten aus der Region Monchique, einschließlich spezieller Fleischgerichte.

Zo biedt het hotel onder andere speciale aanbiedingen voor groepen, speciale menu's en georganiseerde tochten in de omgeving.
Unter anderem können Sie spezielle Angebote für Gruppen in Anspruch nehmen, zu denen besondere Menüs und organisierte Ausflüge in die Umgebung gehören.

Deze is inbegrepen bij de prijs. Het hotel biedt tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven en u kunt bij de excursiebalie terecht voor informatie over de omgeving.
Außerdem steht Ihnen gegen Aufpreis der Flughafentransfer des Hotels zur Verfügung. Informationen zur Umgebung erhalten Sie am Tourenschalter.

Tot 11. 00 uur kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met een dagelijks wisselende special. Dit is bij de prijs inbegrepen.
Genießen Sie bis 11:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden Specials, das bereits im Preis inbegriffen ist.

Het hotel biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en is goed aangesloten op het openbaar vervoer door de hele stad en omgeving.
Zu der sehr guten Verkehrsanbindung und dem schnellen Zugang in die gesamte Stadt und die Umgebung, bietet das Hotel ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.