Traduction de «omgeving de appartementen worden omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving. De appartementen worden omgeven door tal van winkels, bars en restaurants. De boulevard van La Barrosa bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het complex.
In der Gegend rund um die Apartments locken zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants. Zur Uferpromenade La Barrosa sind es lediglich 10 Gehminuten.

Deze moderne, goed uitgeruste appartementen hebben een unieke ligging op slechts 150 meter van de stranden aan de Costa del Sol. De appartementen worden omgeven door grote winkels, bars en restaurants.
Diese modernen, gut ausgestatteten Apartments bieten eine unschlagbare Lage, nur 150 Meter von den Stränden der Costa del Sol entfernt. Hier finden Sie auch zahlreiche großartige Läden, Bars und Restaurants.

Dit verblijf heeft haar charmante landelijke omgeving behouden en wordt omgeven door 50.000m² grond met sinaasappel-, citroen- en andere fruitbomen en een kleine groentetuin. Bij het hotel ligt een tuin met een buitenzwembad en hangmatten en parasols.
Trotz des Umbaus hat das 50.000 m² große Grundstück mit Orangen- und Zitronenbäumen, sowie einem kleinen Gemüsegarten, seine ländliche Atmosphäre nicht eingebüßt.

Lesse Hotel is gelegen in een rustgevende omgeving van weelderige tuinen, omgeven door bos en olijfbomen.
Das Lesse Hotel befindet sich in einer ruhigen Lage umgeben von einem üppigen Garten, einem Wald und Olivenbäumen.

De appartementen worden omgeven door de vele bars, restaurants en historische gebouwen van de historische binnenstad.
Die Apartments erwarten Sie umgeben von den vielen Bars, Restaurants und historischen Gebäuden der Altstadt.

Alle appartementen worden omgeven door een uitgestrekte tuin.
Zum ruhigen Ambiente der Unterkunft tragen auch die weitläufigen Gärten bei, von denen die Apartments umgeben sind.

De appartementen worden omgeven door een verscheidenheid aan cafés, restaurants en bars.
Die Apartments sind von einer Vielzahl von Cafés, Restaurants und Bars umgeben.

De appartementen worden omgeven door landschapstuinen en zijn allemaal voorzien van airconditioning en een groot balkon of terras.
Alle Apartments und Studios des Kavos befinden sich inmitten von angelegten Gärten und bieten Klimaanlage sowie einen großzügigen Balkon oder eine Terrasse.

Gasten kunnen kiezen uit een groot aantal volledig ingerichte appartementen. De appartementen worden omgeven door tropische tuinen.
Die Gäste können aus einer Vielzahl von voll ausgestatteten Apartments wählen, die von tropischen Gärten umgeben sind.

Deze appartementen worden omgeven door een mooie tuin met sinaasappel- en citroenbomen en hebben airconditioning. Ze liggen net boven het strand van Banje.
Inmitten lauschiger Gärten mit Orangen- und Zitronenbäumen begrüßen Sie etwas oberhalb des Strands Banjë diese klimatisierten Apartments.