Vertaling van "omgeving biedt een prachtig saksisch landschap met heide " (Nederlands → Duits) :

De stad Wurzen is al 1000 jaar oud en staat bekend om de kathedraal. De omgeving biedt een prachtig Saksisch landschap met heide en kastelen, Het Hotel zur Post bevindt zich op een park, direct tegenover het station van Wurzen.
Bis zum westlich gelegenen Leipzig sind es von hier 25 km. Umgeben von einem Park liegt das Hotel zur Post gegenüber dem Bahnhof von Wurzen.

Het Saksische landschap biedt een mooie omgeving voor wandel- en fietstochten.
Freuen Sie sich auf Wanderungen und Radtouren durch die malerische sächsische Landschaft.

Dit charmante hotel, gelegen in een prachtig groen landschap, biedt gezellige accommodatie. Het ligt in de stad Bispingen, op slechts 5 minuten rijden van het natuurreservaat Lüneburger Heide.
Das charmante Hotel in einer malerischen, grünen Landschaft bietet eine gemütliche Unterkunft in Bispingen. Der Naturpark Lüneburger Heide liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

Archontiko Metsovou is een nieuw gebouwd herenhuis in het centrum van Metsovo. Het ontwerp van de accommodatie sluit perfect aan op de prachtige omgeving. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op het landschap van Metsovo en de bergen van Pindos.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Landschaft von Metsovo und das Pindosgebirge erwartet Sie die neu erbaute Villa Archodiko im Zentrum von Metsovo.

Het nabijgelegen natuurpark Wahner Heide biedt een prachtige natuurlijke omgeving.
Unternehmen Sie außerdem Streifzüge durch die reizvolle Naturlandschaft des nahe gelegenen Naturparks Wahner Heide.

De omgeving biedt uitzicht op de waterwegen, het weelderige landschap en de prachtige tuinen.
Die Umgebung bietet Blick auf Wasserstraßen, üppige Landschaften und wunderschöne Gärten.

De kabelbaan Wurmberg Seilbahn ligt 300 meter verderop en biedt een prachtig uitzicht over het landschap. U kunt in de omgeving tal van activiteiten ondernemen, waaronder wandelen, fietsen en skiën.
Die umliegende Landschaft ist wegen ihrer Wander-, Radfahr- und Skirouten sehr beliebt. Eine ausgezeichnete Aussicht auf die Umgebung haben Sie von der Wurmbergseilbahn aus, die in 300 m Entfernung verläuft.

Het Borgo Di Celle biedt een prachtig uitzicht op het Umbrische landschap. Het is gevestigd in een fascinerend middeleeuws dorp en is grondig gerestaureerd tot een modern hotel in een typerende, historische omgeving.
Das Borgo di Celle bietet Ihnen herrliche Aussicht auf die Landschaft Umbriens. Sie wohnen in einem faszinierenden mittelalterlichen Dorf, aus dem nach entsprechenden Renovierungsarbeiten ein modernes Hotel mit ausgeprägtem historischen Ambiente entstanden ist.

De omgeving van Schaffhausen biedt een prachtig landschap en de grootste waterval van Europa, de Rheinfall.
In der Umgebung von Schaffhausen erwartet Sie neben einer wunderschönen Landschaft auch der größte Wasserfall Europas, der Rheinfall.

Dit 4-sterrenhotel in Hanstedt ligt te midden van het prachtige landschap van de Lüneburger Heide en biedt toch een gemakkelijke toegang tot de A7. Het belooft een ontspannen verblijf.
Inmitten der wunderschönen Landschaft der Lüneburger Heide verspricht Ihnen das 4-Sterne-Hotel in Hanstedt einen erholsamen Aufenthalt. Die Autobahn A7 ist bequem zu erreichen.