Vertaling van "omgeven door typisch mediterrane pijnbomen " (Nederlands → Duits) :

Bluesun Hotel Bonaca is een complex van paviljoens omgeven door typisch mediterrane pijnbomen.
Beim Bluesun Hotel Bonaca handelt es sich um einen Pavillonkomplex, umringt von typisch mediterranen Pinien.

De accommodatie wordt omgeven door typisch mediterrane natuur en ligt op 200 meter van een restaurant, een pizzeria en een kruidenierswinkel.
Diese Unterkunft ist von einer typisch mediterranen Mittelmeerlandschaft umgeben und liegt nur 200 m von einem Restaurant, einer Pizzeria und einem Lebensmittelgeschäft entfernt.

Le Gordos ligt in een schaduwrijk privépark, dat wordt omgeven door typisch mediterrane planten en bloemen.
Nur 1 km vom Dorf Gordes entfernt erwartet Sie die Unterkunft Le Gordos in einem eigenen, schattigen Park umgeben von typisch mediterranen Pflanzen und Blumen.

De accommodaties worden omringd door pijnbomen en typisch mediterrane flora.
Die Unterkünfte liegen inmitten von Pinien und typisch mediterraner Vegetation.

Apartments Vila Toni ligt op een zonnige heuvel boven Portorož en wordt omgeven door een dennenbos en typische mediterrane planten.
Die Apartments Vila Toni begrüßen Sie auf einem sonnigen Hang hoch über Portorož und sind von einem Kiefernwald sowie typisch mediterranen Pflanzen umgeben.

Deze rustieke villa's zijn gebouwd in het begin van de 20e eeuw en liggen omgeven door 14 hectare typische mediterrane vegetatie zoals citrus- en amandelbomen, olijfgaarden en groentevelden.
Die rustikalen Villen, die Anfang des Jahrhunderts erbaut wurden, befinden sich auf einem 14 Hektar großen Anwesen mit mediterraner Vegetation einschließlich Zitrus-, Mandel- und Olivenbäumen sowie Gemüsegarten.

Villa Vesna ligt op slechts 200 meter van de beroemde Stradun Promenade en wordt omgeven door talrijke bars, winkels en restaurants met typische mediterrane specialiteiten.
Die Villa Vesna liegt nur 200 m von der berühmten Promenade Stradun entfernt und ist von zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants umgeben, die Ihnen typisch mediterrane Spezialitäten servieren.

Het is gebouwd in een typisch mediterrane stijl en wordt omgeven door een weelderige, groene tuin.
Es ist im typisch mediterranen Stil erbaut und von üppig bewachsenen, grünen Gärten umgeben.

Rooms Kazerma ligt op slechts 200 meter van de beroemde Stradun-promenade en wordt omgeven door talrijke bars, winkels en restaurants die typisch mediterrane specialiteiten serveren.
Das Rooms Kazerma liegt nur 200 m von der berühmten Promenade Stradun entfernt und ist von zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants umgeben, die Ihnen typisch mediterrane Spezialitäten servieren.

De accommodatie wordt omgeven door een tuin met typisch mediterrane vegetatie.
Die Unterkunft ist von einem Garten mit Gartenmöbeln und typisch mediterraner Vegetation umgeben.