Traduction de «omgeven door pijnbomen en olijfbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Askamnia wordt omgeven door pijnbomen en olijfbomen en beschikt over een zwembad en een fitnessruimte. Het ligt op slechts 100 meter van het Askamnia-strand.
Umgeben von Pinienwäldern und Olivenhainen erwartet Sie die Villa Askamnia mit einem Swimmingpool und einem Fitnessraum, nur 100 Meter vom Strand Askamnia entfernt.

Alegria wordt omgeven door pijnbomen en olijfbomen, op 200 meter van het strand van Vassilikos en bestaat uit villa's met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Ionische Zee.
Inmitten von Pinien und Olivenbäumen und 200 m vom Strand Vassilikos entfernt bietet das Alegria Villen zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Ionische Meer.

Het is voorzien van een zwembad met een vrije vorm en wordt omgeven door weelderige pijnbomen en olijfbomen.
Ein Freiform-Pool umgeben von üppigen Kiefern und Olivenbäumen verspricht angenehme Momente.

Het complex wordt omringd door pijnbomen en olijfbomen en op slechts 1 minuut lopen vindt u wandelpaden.
Der Komplex ist von Pinien und Olivenbäumen umgeben, und Wanderwege erreichen Sie zu Fuß in nur 1 Minute.

Villa Ratac is ideaal gelegen aan een zonnig privéstrand en wordt omringd door weelderige pijnbomen en olijfbomen.
Das Villa Ratac befindet sich in hervorragender Lage an einem sonnigen Privatstrand umgeben von Pinien und Olivenbäumen.

Het complex heeft een tijdloos mediterrane ambiance en wordt omringd door pijnbomen, palmbomen, olijfbomen en bougainvillea.
Rund um das Haus befinden sich Pinien und Palmen, Olivenbäume und Bougainvilleen.

Maak ontspannende wandelingen door het tweehonderd jaar oude park met zijn zeldzame planten- en bomensoorten, ontdek de door lindebomen overschaduwde binnenplaats en " la noria" met zijn zwembad omgeven door palm- en olijfbomen.
Sie spiegeln die Schönheit und den Charme eines historischen Umfeldes wieder. Schlendern Sie durch den 200 Jahre alten Park mit seinen seltenen Arten und entdecken Sie den schönen, von einer Lindenallee beschatteten Hof. Besuchen Sie die " La Noria" mit ihrem Swimmingpool, der von Palmen und Olivenbäumen umgeben wird.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustig deel van de Costa Brava. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad dat wordt omgeven door pijnbomen.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Gegend an der Costa Brava und bietet einen saisonalen Außenpool inmitten von Pinien.

De door een familie beheerde BB Maremma nel Tufo is gevestigd in een boerderij op 2 km van het centrum van Pitigliano, en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Das familiengeführte Bauernhaus BB Maremma Nel Tufo begrüßt Sie 2 km vom Zentrum von Pitigliano entfernt inmitten von Weinbergen und Olivenhainen.

Campigir Valbom ligt op 6 km van het vissersdorp Sesimbra en biedt gasten bungalows met eigen kookgelegenheid, omgeven door pijnbomen.
Nur 6 km vom Fischerdorf Sesimbra entfernt erwartet Sie das Campigir Valbom mit Bungalows für Selbstversorger.