Vertaling van "omgeven door pijnbomen en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het ultra-all-inclusive Sentido Orka Lotus Beach heeft een 700-meter lang privézandstrand met 2 aanlegsteigers. Het wordt omgeven door pijnbomen en ligt op 1 km van het centrum van Icmeler.
Die von Pinien umgebene ultra-all-inclusive Unterkunft Sentido Orka Lotus Beach liegt 1 km vom Stadtzentrum von Icmeler entfernt und verfügt über einen 700 m langen eigenen Sandstrand mit 2 Stegen.

Camping Neptuno is omgeven door pijnbomen en ligt op 2 km van het strand Playa de Pals en de golfbaan van Pals.
Das Camping Neptuno erwartet Sie zwischen Pinien 2 km vom Strand Playa de Pals und dem Golfplatz Pals entfernt.

Het wordt omgeven door pijnbomen en ligt op slechts 5 minuten varen van het centrum van Stari Grad. Het biedt kamers met satelliettelevisie en een balkon.
Nur eine 5-minütige Bootsfahrt von Stari Grad entfernt und von Pinien umgeben wohnen Sie in Zimmern mit Sat-TV und Balkon.

Hotel Presidente wordt omgeven door pijnbomen en ligt op 50 meter van het strand Portinatx in het noorden van Ibiza.
Das von Pinien umgebene Hotel Presidente befindet sich 50 m vom Strand von Portinatx entfernt im Norden Ibizas.

Villa Conte kijkt uit over de Zrnovska Banja-baai, is omgeven door pijnbomen, en ligt op 3 km van het centrum van Korcula.
In 3 km Entfernung vom Stadtzentrum von Korčula erfreut sich die von Kiefern umgebene Villa Conte einer schönen Lage an der Bucht Žrnovska Banja.

Het Harbiye Sara Hotel wordt helemaal omgeven door pijnbomen, en ligt op slechts 7 km van het centrum van Antakya.
Das von Kiefern umgegebene Harbiye Sara Hotel heißt Sie nur 7 km vom Zentrum von Antakya entfernt herzlich willkommen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustig deel van de Costa Brava. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad dat wordt omgeven door pijnbomen.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Gegend an der Costa Brava und bietet einen saisonalen Außenpool inmitten von Pinien.

Het Paradise Hotel ligt op een mooie en rustige locatie in Patitiri op het eiland Alonnisos, omgeven door pijnbomen en bloemenborders . Het ligt pal boven een rotsachtig strand, ideaal om te duiken, zwemmen en snorkelen.
Das Paradise Hotel zeichnet sich durch seine schöne und ruhige Lage in Patitiri auf der Insel Alonnisos aus. Umgeben von Kiefern und Terrassengärten thront es über einem Felsenstrand, der sich hervorragend zum Tauchen, Schwimmen und Schnorcheln eignet.

Campigir Valbom ligt op 6 km van het vissersdorp Sesimbra en biedt gasten bungalows met eigen kookgelegenheid, omgeven door pijnbomen.
Nur 6 km vom Fischerdorf Sesimbra entfernt erwartet Sie das Campigir Valbom mit Bungalows für Selbstversorger.

Het Sakli Gol Evleri ligt midden in de natuur en wordt omgeven door pijnbomen.
Das Sakli Gol Evleri mit Blick auf den See Karacaoren begrüßt Sie in der Natur, umgeben von Pinien.