Vertaling van "omgeven door het natuurschoon van nationaal " (Nederlands → Duits) :

Dit landelijke hotel is omgeven door het natuurschoon van Nationaal Park Sierra Nevada. Het biedt u een spectaculair uitzicht op de bergen en ligt op korte afstand rijden van het monumentale Granada.
Umgeben von der natürlichen Schönheit des Nationalparks Sierra Nevada bietet dieses ländliche Hotel eine spektakuläre Aussicht auf die Berge und ist nur eine kurze Fahrt von der monumentalen Granada entfernt.

Botanica Guesthouse biedt betonnen bungalows met rieten daken in Khmer-stijl, omgeven door tropisch natuurschoon.
Das Botanica Guesthouse bietet Ihnen Betonbungalows im Khmer-Stil mit Strohdächern inmitten von üppigem tropischen Grün.

Het buitenzwembad met ligstoelen wordt omgeven door weelderig natuurschoon.
Der Außenpool mit Sonnenliegen ist von üppiger Vegetation umgeben.

Thilanka ligt op 5 minuten rijden van Kandy Town, en is omgeven door het natuurschoon van de Hunnasgiriya-berg en natuurpark Udawattaekelle.
Das Thilanka ist eine 5-minütige Fahrt von der Stadt Kandy entfernt und liegt inmitten der natürlichen Schönheit des Hunnasgiriya-Gebirges und des Naturschutzgebiets Udawattaekelle.

Het Elena Hotel wordt omgeven door weelderig natuurschoon, op 350 meter van het strand van Parga. Het beschikt over een groot zwembad met een zwembadbar.
Das Elena Hotel ist von üppigem Grün umgeben und empfängt Sie nur 350 m vom Strand von Parga entfernt.

Het wordt omgeven door de natuur van nationaal park het Reuzengebergte en bevindt zich op slechts 100 meter van de skipiste van Labská.
Es liegt inmitten der Natur des Riesengebirges nur 100 m von der Skipiste Labská entfernt.

Het Hill Safari bevindt zich in Ohiya en wordt omgeven door bergen in het nationaal park Horton Plains. De accommodatie beschikt over een eigen restaurant met Sri Lankaanse gerechten en een gedeelde loungeruimte.
Das Hill Safari liegt in Ohiya im Horton-Plains-Nationalpark und ist von Bergen umgeben. Diese Unterkunft verfügt über einen Gemeinschafts-Loungebereich und ein Restaurant, das sri-lankische Küche serviert.

Borgo I Tre Baroni wordt omgeven door het Casentino Forest Nationaal Park en ligt tussen Florence en Arezzo.
Das Borgo I Tre Baroni empfängt Sie inmitten des Nationalparks Foreste Casentinesi zwischen Florenz und Arezzo.

Chata Demanova is gelegen in de Demanovska Dolina-vallei en wordt omgeven door het Lage Tatra Nationaal Park en biedt zelfstandige accommodatie met een tuin, een skiopslag en een terras.
Das Chata Demanova, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie mit einem Garten, einer Skiaufbewahrung und einer Terrasse im Tal Demänovská Dolina, inmitten des Nationalparks Niedere Tatra.

Lobios wordt omgeven door natuur, waaronder het nationaal park Peneda-Gerês. Bij de excursiebalie van Casa Rosalia kunt u vis- of kano-uitstapjes regelen.
Lobios liegt inmitten von Natur, einschließlich des Nationalparks Peneda-Gerês. Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Rosalia Casa können Angel- und Kanuausflüge für Sie organisieren.