Traduction de «omgebouwde wijnboerderij beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Deze omgebouwde wijnboerderij beschikt over 2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed en 2 slaapkamers met elk 2 aparte bedden.
Diese umgebaute Weinkellerei verfügt über 2 Schlafzimmer und 2 Zweibettzimmer.

Het Quinta Monte S.Sebastiao biedt uitzicht op Murça vanaf een heuvel. Deze particuliere wijnboerderij beschikt over een tuin met een olijfgaard en een fruitboomgaard.
Auf einem Hügel mit Blick auf Murça erwartet Sie dieses familiengeführte Weingut mit Olivenhainen und einem Obstgarten.

Deze omgebouwde taveerne beschikt over een conferentiecentrum en een gratis parkeerterein.
Das umgebaute Gasthaus fungiert nun als Konferenzzentrum und als kostenfreier Parkplatz.

Les Chambres Vertes is een voormalige wijnboerderij, omgebouwd tot een eco-vriendelijke BB. Het beschikt over een tuin en een terras, een lounge met een open haard en boeken en een gemeenschappelijke ruimte met een koelkast en een eethoek.
Eine ehemalige Weinkellerei beherbergt das umweltfreundliche BB Les Chambres Vertes, das Sie mit einem Garten und einer Terrasse, einem Wohnbereich mit einem Kamin und Büchern sowie einem Gemeinschaftsraum mit einem Kühlschrank und einem Essbereich erwartet.

Wildekrans Wine Estate ligt aan de oevers van de rivier de Bot en biedt uitzicht op de bergen in de verte De accommodatie beschikt over rustieke huisjes met eigen kookgelegenheid en een terras op een werkende wijnboerderij.
Das Wildekrans Wine Estate liegt am Ufer des Flusses Bot River und überblickt die Berge in der Ferne. Dieses bewirtschaftete Weingut bietet Ihnen Cottages zur Selbstverpflegung im Landhausstil mit einer Terrasse.

Château de la Sébinière is een wijnboerderij uit de 18e eeuw, in het hart van de wijngaarden van Nantes. De accommodatie bevindt zich in een park van 28 hectare groot en beschikt over een buitenbad, een terras en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Château de la Sébinière ist ein Weingut aus dem 18. Jahrhundert im Herzen der Weinberge von Nantes und empfängt Sie in einem 28 Hektar großen Park mit einem Außenpool, einer Terrasse sowie kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Bel Sit beschikt over een panoramische ligging op de heuvel. Het hotel is een omgebouwd 17e-eeuws klooster en ligt op 4 km van het strand met blauwe vlag van Velluto.
In Panoramalage auf einem Hügel erwartet Sie das Hotel Bel Sit in einem umgebauten Kloster aus dem 17. Jahrhundert. Sie wohnen 4 km vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Velluto.

Deze 19e-eeuwse omgebouwde boerderij ligt in het dorp Wierre-Effroy, op 11 km van Boulogne-sur-Mer, en beschikt over 4 kamers met gratis WiFi.
In der Ortschaft Wierre-Effroy, 11 km von Boulogne-sur-Mer empfängt Sie dieses Hotel in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet 4 Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hostel is gevestigd in een omgebouwd 17e-eeuws gebouw en beschikt over originele kloostergangen en een historische fontein.
Das Hostel wird von einem umgebauten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit einem ursprünglichen Kreuzgang und einem historischen Brunnen beherbergt.

Dit voormalige klooster is omgebouwd tot een bed breakfast en ligt op 2 minuten lopen van de haven van Honfleur. La Cour Sainte Catherine beschikt over kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een lcd-tv.
Diese Unterkunft erwartet Sie 2 Gehminuten vom Hafen Honfleur entfernt in einem ehemaligen Frauenkloster, das zu einem Bed Breakfast umgebaut wurde. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad, LCD-TV und kostenfreiem WLAN.