Traduction de «omgebouwd tot restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Valdevimbre staat bekend om de wijnkelders die zijn omgebouwd tot restaurants. Deze plaats ligt op 5 minuten rijden van Motel Cancun León. Valencia de Don Juan bevindt zich op 22 km van Motel Cancun León.
Der für seine in Restaurants umgewandelte Weinkeller bekannte Ort Valdevimbre liegt nur 5 Autominuten entfernt und Valencia de Don Juan erreichen Sie vom Motel Cancun León nach 22 km.

De schuur is omgebouwd tot restaurants, waarbij de stallen comfortabele kamers zijn geworden in de stijl van vakantiehuisjes. Alle kamers zijn individueel en smaakvol ingericht.
Aus der Scheune wurden Gaststuben, aus den Ställen komfortable Gästezimmer im Landhausstil, individuell und liebevoll eingerichtet.

Het Hotel Restaurant Xtra Gleis heeft een unieke ligging in een omgebouwd treinstation.
Das Hotel Restaurant Xtra Gleis besticht durch seine einzigartige Lage in einem umgebauten Bahnhofsgebäude.

Deze voormalige boerderij is zorgvuldig gerestaureerd en omgebouwd tot een rustiek hotel en restaurant.
Dieses ehemalige Bauernhaus wurde sorgfältig restauriert und in ein Hotel und Restaurant im Landhausstil umgebaut.

Bij Restaurant 750 kunt u buiten dineren met uitzicht op Charlestown en St. Kitts. Restaurant The Mill is gevestigd in een 300 jaar oude omgebouwde suikermolen.
Im Restaurant 750 speisen Sie unter freiem Himmel mit Blick auf Charlestown und St. Kitts. In einer 300 Jahre alten umgebauten Zuckermühle verwöhnt Sie das The Mill Restaurant.

Het restaurant is gevestigd in een omgebouwde schuur.
Eine einstige Scheune beherbergt das Restaurant, in dem Sie frische Spezialitäten kosten.

Het eigen restaurant is geopend voor het ontbijt en wordt 's avonds omgebouwd tot bar.
Das Hotelrestaurant hat zum Frühstück für Sie geöffnet.

Het omgebouwde Du Vin biedt tegenwoordig een prachtig bistro-restaurant en wijnproeverijen met wijn van Laroche.
Das Gebäude wurde umgebaut und bietet heute ein schönes Bistrorestaurant, Laroche Weinproben und Highspeed-Internetzugang (gegen Aufpreis).

Het gebouw bevat een oorspronkelijk restaurant uit 1646 en is omgebouwd tot een comfortabel hotel met goed uitgeruste kamers en-suites.
Das Hotel wird vom Gebäude einer ehemaligen Gaststätte aus dem Jahre 1646 beherbergt und es bietet seinen Gästen heute eine komfortable Unterkunft mit gut ausgestatteten Zimmern und Suiten.

Het restaurant van La Maison Blanche is gevestigd in een omgebouwde boerderij en serveert traditionele Franse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant in einem umgebauten Bauernhaus serviert traditionelle französische Küche.