Traduction de «omgebouwd huis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Montalbán Apartamentos Turísticos is gevestigd in een omgebouwd huis uit de 17 eeuw in het centrum van Granada, op 3 minuten lopen van de kathedraal.
Das Casa Montalbán Apartamentos Turísticos, ein umgebautes Haus aus dem 17. Jahrhundert, erwartet Sie im Zentrum von Granada, 3 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

Het El Cortijo Hotel ligt in het dorp Cachi van Salta en is gevestigd in een koloniaal huis, dat is omgebouwd tot boetiekhotel.
Das Boutique-Hotel El Cortijo begrüßt Sie in einem Gebäude im Kolonialstil im Dorf Cachi in der Provinz Salta.

Maison del Embajador is een omgebouwd koloniaal huis in het historische centrum van Merida.
Das Maison del Embajador ist ein umgebautes Haus im Kolonialstil. Es begrüßt Sie im historischen Zentrum von Mérida auf der gegenüberliegenden Seite des Parks Santa Lucía.

Het is gevestigd in een oud, typisch Andalusisch huis uit 1912, dat in 1986 is omgebouwd tot hotel.
Das alte, im typisch andalusischen Stil errichtete Haus wurde 1912 erbaut und im Jahr 1986 in ein Hotel umgewandelt.

Hotel Le Clos Du Buis ligt bij de ingang van het dorp Bonnieux en verwelkomt u in een natuurstenen huis, dat is omgebouwd tot een 3-sterrenhotel met een buitenzwembad.
Das Hotel Le Clos du Buis erwartet Sie am Dorfeingang von Bonnieux in einem Steinhaus, das in ein 3-Sterne-Hotel umgewandelt wurde und über einen Außenpool verfügt.

Het Sa Voga is gevestigd in een 18e-eeuws huis, volledig gerestaureerd en omgebouwd tot een pension met 4 kamers.
Das Sa Voga empfängt Sie in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert, das restauriert und in eine Pension mit 4 Zimmern umgewandelt wurde.

Maison Volière is een laat 19de-eeuws huis dat omgebouwd is tot een BB met accommodaties met eigen badkamer. De BB heeft een tuin en een terras. WiFi is gratis in het hele gebouw.
Das Maison Volière, ein Haus aus dem späten 19. Jahrhundert, wurde in ein Bed Breakfast umgewandelt und bietet Ihnen eine Unterkunft mit eigenem Bad, einen Garten, eine Terrasse und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Ferienhaus Gut Voldöpperwirt is een historisch Tirools huis dat werd omgebouwd tot een vakantiehuis. Het beschikt over een grote tuin met kastanjelaars en een speelplaats, een recreatieruimte, een bibliotheek en een tv-kamer.
Das Ferienhaus Gut Voldöpperwirt ist ein umgebautes historisches Tiroler Haus. Es bietet Ihnen einen großen Garten mit Kastanien und einem Kinderspielplatz, ein Spielzimmer, eine Bibliothek und ein TV-Zimmer.

Les Muriers is een huis uit de jaren 1940 dat is omgebouwd tot bed breakfast.
Das Les Muriers stammt aus den 1940er Jahren und wurde zu einem Bed Breakfast umgebaut.

Hôtel Les Chevaliers is gevestigd in een omgebouwd 18e-eeuws huis in het centrum van de middeleeuwse, ommuurde stad. Het ligt op 300 meter van het stadhuis van Laon.
Nur 300 Meter von Rathaus Laon entfernt heißt Sie das Hôtel Les Chevaliers, ein umgebautes Haus aus dem 18. Jahrhundert, im Zentrum der mittelalterlichen, ummauerten Stadt willkommen.