Vertaling van "olive garden hotel ligt te midden van bloeiende " (Nederlands → Duits) :

Het Olive Garden Hotel ligt te midden van bloeiende tuinen en beschikt over een zwembad, een hot tub en een sauna. Het bevindt zich op minder dan 350 meter van het strand van Lardos, op Rhodos.
Das Olive Garden Hotel begrüßt Sie inmitten blühender Gärten, nur 350 m entfernt vom Strand von Lardos auf Rhodos.

Het Desert Gardens Hotel ligt te midden van inheemse tuinen en elke kamer is voorzien van een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Inmitten natürlicher Gärten verfügt jedes Zimmer im Desert Gardens Hotel über eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Ipsario Garden Hotel ligt midden in een weelderige tuin met een buitenzwembad, in het dorp Skala Potamias in Thassos.
Im Dorf Skala Potamias auf der Insel Thassos heißt Sie das in einem üppigen Garten mit einem Außenpool gelegene Ipsario Garden Hotel willkommen.

Koox City Garden Hotel ligt midden in Playa del Carmen.
Das Koox City Garden Hotel erwartet Sie im Herzen von Playa del Carmen.

Bangalore Gate Hotel ligt te midden van winkels en ligt op 4 km van de Labagh Gardens.
Das Bangalore Gate Hotel befindet ganz in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten und nur 4 km vom botanischen Garten Lal Bagh Botanical Gardens entfernt.

Hotel Elena wordt gerund door een familie. Het ligt in Stoupa Messinia, midden in bloeiende tuinen op slechts 200 meter van het strand van Kalogria.
Inmitten von blühenden Gärten begrüßen Sie die familiengeführten Apartments Elena. Hier wohnen Sie in Stoupa, Messenien, nur 200 m vom Strand Kalogria entfernt.

Het hotel wordt omringd door tuinen en ligt te midden van het kleurrijke en bloeiende platteland. Dit hotel is de ideale plek om te ontspannen en te genieten van de natuur.
Umgeben von weitläufigen Gärten, inmitten einer bunten und blühenden Landschaft ist dieses Hotel der ideale Ort zum Entspannen mitten in der Natur.

Dit hotel ligt op loopafstand van het prachtige strand Carjzalillo, te midden van een bloeiend tropisch landschap. Het heeft comfortabele accommodatie op enkele minuten van eindeloos veel activiteiten en avontuur.
Nur wenige Gehminuten vom herrlichen Carjzalillo Strand entfernt und umgeben von einer üppigen tropischen Landschaft bietet Ihnen dieses Hotel komfortable Unterkünfte nur wenige Minuten von zahlreichen Freizeitangeboten entfernt.

Het Nefeli Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand Myrties in Kalymnos en beschikt over een snackbar die midden in een bloeiende tuin ligt.
Das Nefeli Hotel erwartet Sie nur 50 m vom Strand Myrties in Kalymnos entfernt mit einer Snackbar inmitten eines blühenden Gartens.

Hotel Hermitage ligt te midden van het bloeiende groen van het nationale park van Toscane, direct aan een prachtig zandstrand aan de baai van Biodola.
Inmitten der üppigen Vegetation eines toskanischen Nationalparks empfängt Sie direkt an der beeindruckenden sandigen Bucht von Biodola das Hotel Hermitage mit einem vielfältigen Sport- und Wellnessangebot.