Traduction de «nefeli hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Nefeli Hotel is een intiem particulier hotel, gelegen in een rustige locatie op minder dan een km van een klein zandstrand.
Das gemütliche, familiengeführte Hotel Nefeli genießt eine ruhige Lage und befindet sich weniger als 1 km von einem kleinen Sandstrand entfernt.

Het Nefeli Hotel ligt op slechts enkele meters van de zee en bevindt zich op het eiland Lipsoi. Het biedt studio's en appartementen met een ongehinderd uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur wenige Meter vom Meer entfernt erwartet Sie auf der Insel Lipsoí das Nefeli Hotel mit Studios und Apartments, von denen Sie eine direkte Aussicht auf die Ägäis genießen.

Het Nefeli Hotel ligt te midden van een tuin met bougainville en kleurrijke geraniums. Het ligt op een rustige plek in het pittoreske stadje Agia Marina op slechts 60 meter van het strand van Kritoni in Leros.
Inmitten eines Gartens mit Bougainvillea und farbenfrohen Geranien erwartet Sie das Nefeli Hotel in einer ruhigen Gegend der malerischen Stadt Agia Marina, nur 60 m vom Strand von Kritoni in Leros entfernt.

Nefeli Hotel ligt in de stad Skyros en beschikt over een hot tub, een zwembad met zeewater en een biologisch restaurant aan het zwembad.
Das Nefeli Hotel in der Stadt Skyros begrüßt Sie mit einem Whirlpool, einem Meerwasserpool und einem Restaurant am Pool mit Biogerichten.

Het Nefeli Hotel Alimos beschikt over een stijlvolle loungeruimte, waar u televisie kunt kijken en genieten van een drankje of een hapje van de bar.
Im Nefeli Hotel Alimos lädt ein stilvoller Loungebereich mit TV zum Verweilen bei einem Drink oder Snack von der Hotelbar ein.

Het Nefeli Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand Myrties in Kalymnos en beschikt over een snackbar die midden in een bloeiende tuin ligt.
Das Nefeli Hotel erwartet Sie nur 50 m vom Strand Myrties in Kalymnos entfernt mit einer Snackbar inmitten eines blühenden Gartens.

Het Nefeli Hotel kijkt uit over de Egeïsche Zee en Samothraki en is gelegen aan het begin van Alexandroupolis.
Das Nefeli Hotel mit Aussicht auf die Ägäis sowie die Insel Samothraki liegt an den Toren der Stadt Alexandroupolis.

Verder is het Nefeli Hotel voorzien van een bar en een snackbar.
Das Nefeli Hotel beherbergt auch eine Bar und eine Snackbar.

De comfortabele kamers van het Nefeli Hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de zee, het zwembad of het terrein van het Nefeli.
Die komfortablen Zimmer im Nefeli Hotel sind klimatisiert und bieten Ausblick auf das Meer, den Pool oder das Hotelgelände des Nefeli.

Er kan van een prachtig uitzicht over het zwembad worden genoten vanuit de lobby lounge van het Nefeli Hotel.
Erfreuen Sie sich an der wunderbaren Aussicht auf den Pool in der Lobby Lounge des Nefeli Hotels.