Vertaling van "city garden hotel " (Nederlands → Duits) :

Het City Garden Hotel bevindt zich in een groen park, op loopafstand van de commerciële wijken en op slechts 3 minuten van het stadscentrum van Zug.
Das City Garden Hotel liegt neben einem reizvollen Park, in Gehweite vom Geschäftsviertel und nur 3 Minuten vom Zentrum Zugs entfernt.

Het City Garden Hotel ligt in het hart van het zakencentrum van Melbourne, en biedt accommodatie met airconditioning, een flatscreen-tv, houten vloeren en grote ramen.
Im Herzen der Innenstadt von Melbourne bietet das City Garden Hotel klimatisierte Unterkünfte mit einem Flachbild-TV, Holzböden und großen Fenstern.

Het City Garden Hotel bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van Chinatown.
Das City Garden Hotel liegt nur 7 Gehminuten von Chinatown entfernt.

Het City Garden Hotel Makati ligt op 5 minuten rijden van grote winkelcentra als Glorietta en Landmark in de zakenwijk van Makati.
Vom City Garden Hotel Makati gelangen Sie in 5 Fahrminuten zu den großen Einkaufszentren im Geschäftsviertel von Makati, darunter das Glorietta und das Landmark.

Het City Garden Hotel ligt in het district Stefan cel Mare in Boekarest. Het beschikt over accommodaties met een flatscreen-tv, een loungebar en een restaurant en een wellnessruimte met een infraroodsauna en een hot tub in de openlucht.
In Bukarests Stadtteil Stefan cel Mare bietet das City Garden Hotel Unterkünfte mit Flachbild-TV sowie eine Loungebar, ein Restaurant und einen Wellnessbereich mit einer Infrarotsauna und einem Whirlpool im Freien.

Koox City Garden Hotel ligt midden in Playa del Carmen.
Das Koox City Garden Hotel erwartet Sie im Herzen von Playa del Carmen.

Alle stijlvolle kamers van het City Garden Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen TV mit Flachbildschirm und eine Minibar.

Geniet van een ontspannen verblijf in het City Garden Hotel Makati, dat beschikt over ruime kamers en gratis toegang biedt tot eersteklas faciliteiten zoals een buitenzwembad, een fitnesscentrum en WiFi.
Geräumige Zimmer, WLAN ohne Aufpreis und der kostenfreie Zugang zu erstklassigen Einrichtungen, darunter ein Außenpool und ein Fitnesscenter, garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im City Garden Makati.

De internationale luchthaven van Cancun ligt op 40 minuten rijden van het Koox City Garden Hotel.
Der internationale Flughafen von Cancun ist eine 40-minütige Fahrt vom Koox City Garden Hotel entfernt.

Het City Garden Grand Hotel in Manila biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Mit einem Außenpool und einem Spa- und Wellness-Center erwartet Sie das City Garden Hotel in Manila.