Traduction de «olijfgaarden het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Agriturismo I Getsemani ligt op een rustige locatie, te midden van olijfgaarden. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie.
Das Agriturismo I Getsemani genießt eine ruhige Lage inmitten von Olivenbäumen.

Locanda Ruscello Garni wordt omgeven door olijfgaarden. Het hotel heeft een eigen tuin en biedt een rustig verblijf aan de oevers van het Gardameer.
Umgeben von Olivenhainen und mit einem eigenen Garten ermöglicht Ihnen das Locanda Ruscello Garni einen ruhigen Aufenthalt an den Ufern des Gardasees.

Het hotel is omringd door olijfgaarden, en ligt op 3 km van de afrit Savelletri van de rijksweg SS16.
Umgeben von Olivenhainen befindet es sich 3 km von der Ausfahrt Savelletri der Bundesstraße SS16 entfernt.

Bellavista is een verbouwde boerderij te midden van 50 hectare olijfgaarden, bossen en Chianti-wijngaarden. Het hotel pronkt met een mooie locatie op het Toscaanse platteland.
Das Bellavista hat eine bezaubernde Lage in der ländlichen Toskana und ist ein umgebautes Bauernhaus, das von 50 Hektar Chianti-Weinbergen, Olivenhainen und Wäldern umgeben ist.

Residence Ruculì is bovenop een heuvel en in een mooi park met olijfgaarden te vinden. Dit hotel ligt op 10 minuten rijafstand van het Gardameer.
Die Residence Ruculì befindet sich auf einem Hügel inmitten einer schönen Parklandschaft und Olivenhainen, nur 10 Autominuten vom Gardasee entfernt.

Hotel Il Sogno di Alghero bevindt zich te midden van olijfgaarden. Het biedt gratis parkeergelegenheid en appartementen met airconditioning en een kitchenette.
Das Il Sogno di Alghero ist von Olivenhainen umgeben und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie klimatisierte Apartments.

Het hotel Podere Massa Vecchia ligt aan de voet van de Massa Marittima heuvels, omgeven door het prachtige Maremma-landschap van olijfgaarden, fruitbomen en wijngaarden.
Das Hotel Podere Massa Vecchia befindet sich am Fuße der Hügel von Massa Marittima, umgeben von der schönen Landschaft Maremma, die mit Olivenhainen, Obstbäumen und Weinbergen bezaubert.

La Fuente de la Higuera is een luxe hotel in een landelijke omgeving omringd door de olijfgaarden in de buurt van Ronda in Andalusië. U kunt hier ontspannen en genieten van de prachtige uitzichten van het Andalusische platteland.
Umgeben von Olivenhainen und ganz in der Nähe der andalusischen Stadt Ronda befindet sich das luxuriöse und ländlich gelegene Hotel La Fuente de la Higuera. Entspannen Sie bei herrlichem Blick über die andalusische Landschaft.

Het indrukwekkende pand wordt omgeven door bomen, olijfgaarden en hoge dennenbomen. Het hotel is onlangs nog gerestaureerd en heeft een typische roze met witte stenen gevel. U vindt er een loungebar, authentiek restaurant, besloten tuin en groot, gratis parkeerterrein.
Sie wohnen in diesem beeindruckenden Gebäude mit seiner typisch rosa-weißen Fassade, das erst kürzlich restauriert wurde, inmitten von Oliven- und Pinienhainen. Freuen Sie sich auch auf eine Loungebar, ein typisches Restaurant, einen privaten Garten und den großen, kostenfreien Parkplatz.

Dit hotel is gevestigd in een 18e eeuws gebouw in het dorp Botarell en wordt omringd door olijfgaarden.
Olivenhaine umgeben das Dorf Botarell, in dem sich dieses umgewandelte Gebäude aus dem 18. Jahrhundert befindet.