Vertaling van "maremma-landschap van olijfgaarden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel Podere Massa Vecchia ligt aan de voet van de Massa Marittima heuvels, omgeven door het prachtige Maremma-landschap van olijfgaarden, fruitbomen en wijngaarden.
Das Hotel Podere Massa Vecchia befindet sich am Fuße der Hügel von Massa Marittima, umgeben von der schönen Landschaft Maremma, die mit Olivenhainen, Obstbäumen und Weinbergen bezaubert.

Gasten kunnen genieten van de unieke combinatie van het bergachtig landschap, de olijfgaarden en de nabijgelegen zee.
Freuen Sie sich auf die einzigartige Kombination aus bergiger Landschaft mit Olivenhainen und nahe gelegenem Meer.

Het RTA Le Corti ligt op 5 km van het stadscentrum van Grosseto, te midden van het Maremma landschap.
Inmitten der Landschaft der Maremma empfängt Sie das RTA Le Corti 5 km vom Zentrum der Stadt Grosseto entfernt.

Het bevindt zich in het mooie landschap van de Toscaanse regio Maremma, met veel bossen en olijfgaarden.
Sie wohnen inmitten der schönen Landschaft der toskanischen Maremma mit Wäldern und Olivenhainen.

Dit 19e-eeuwse landgoed is omringd door olijfgaarden en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een prachtig uitzicht op het platteland van Maremma.
Umgeben von Olivenhainen bietet dieses Anwesen aus dem 19. Jahrhundert einen Außenpool und eine herrliche Aussicht auf die Landschaft der Maremma.

Agriturismo Peretti ligt op 5 minuten rijden van de mooie Toscaanse stranden en wordt omgeven door de ongerepte natuur van Maremma. Het biedt rustige accommodatie op een 36 hectare groot landgoed met bos, olijfgaarden en paarden.
5 Fahrminuten von den schönen toskanischen Stränden entfernt und umgeben von der unberührten Landschaft der Maremma erwartet Sie das Hotel Agriturismo Peretti auf einem 36 ha großen Anwesen mit Bäumen, Olivenhainen und Pferden.

Perlegiannika Houses ligt tussen 2 ravijnen en wordt omgeven door heuvels met cipressen en olijfgaarden. Het bestaat uit 2 traditioneel gebouwde villa's met een open haard, gratis WiFi en gemeubileerde veranda's met uitzicht over het schilderachtige landschap.
Die Perlegiannika Houses liegen zwischen 2 Schluchten, umgeben von zypressenbewachsenen Hügeln und Olivenhainen. Sie umfassen zwei traditionell gebaute Villen mit Kamin, kostenfreiem WLAN und möblierten Terrassen mit Blick auf die malerische Landschaft.

Villasanpaolo wordt omgeven door olijfgaarden en ligt op een heuvel in het Toscaanse landschap, op 5 minuten rijden van San Gimignano.
Das Hotel Villasanpaolo auf einem Hügel in der Toskana liegt nur 5 Autominuten von San Gimignano entfernt und ist umgeben von Olivenhainen.

De boerderij Poggio Tobruk heeft grote, panoramische terrassen met uitzicht op de olijfgaarden en het landschap.
Das Bauernhaus Poggio Tobruk bietet große Panoramaterrassen mit traumhafter Aussicht auf die Olivenhaine und die umliegende Landschaft.

De accommodatie ligt vlak bij Aracena, in het hart van de Sierra de Arancena en het natuurreservaat Picos de Aroche, met een prachtig landschap dat zich kenmerkt door olijfgaarden, bossen, rotspartijen en valleien met hier er daar een schilderachtig dorpje met witgekalkte huisjes.
Nicht weit von Aracena entfernt, sind Sie hier von Olivenhainen, Waldgebieten, Felsen und Tälern mit verträumten, getünchten Dörfern umgeben.