Vertaling van "olijfgaarden dat geldt tevens " (Nederlands → Duits) :

Deze 16e-eeuwse gebouwen waren ooit in handen van Toscaanse adellijken en kijken uit over de olijfgaarden. Dat geldt tevens voor de 2 mooie zwembaden.
Die aus dem 16. Jahrhundert stammenden Gebäude mit herrlichem Blick auf die Weinberge und die Olivenhaine waren einst im Besitz des toskanischen Adels. Auch von den 2 Swimmingpools der Villa Dievole genießen Sie eine atemberaubende Sicht.

Het personeel kan u bij het regelen van activiteiten zoals snorkelen, duiken en wandelen. Hiervoor geldt tevens een toeslag.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Wandern behilflich, wofür Aufpreise entstehen.

Er geldt tevens een toeslag voor het ontbijt, dat wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel.
Im Speisesaal erhalten Sie ein Frühstück ebenfalls gegen einen Aufpreis.

Dit geldt tevens voor de bagageopslag.
Eine Gepäckaufbewahrung wird ebenfalls gegen einen Aufpreis für Sie arrangiert.

Het resort wordt omringd door olijfgaarden en bossen. Althea Village Residence beschikt tevens over een bar, een speeltuin, een ligweide en barbecuefaciliteiten.
Das von Olivenhainen und Wäldern umgebene Resort bietet Ihnen auch eine Bar, einen Spielplatz, eine Liegewiese sowie Grillmöglichkeiten.

U kunt tevens de heuvels achter het Creta Mare Hotel verkennen. Deze heuvels zijn ideaal om te wandelen of te genieten van de recreatieve paden door de olijfgaarden.
Besuchen Sie auch die Hügel hinter dem Creta Mare Hotel, die sich ideal zum Wandern oder für einen Spaziergang durch die Olivenhaine anbieten.

Het is nog steeds de thuisbasis van de olijfgaarden en er worden tevens paarden gefokt. Vandaag kunt u genieten van deze mooie, rustige omgeving bij het buitenzwembad.
Überblicken Sie die Landschaft vom Außenpool.

Ze beschikken tevens over een prachtig uitzicht. Het Tenuta di Canonica wordt omgeven door bossen, olijfgaarden en fruitbomen.
Das Tenuta di Canonica ist umgeben von Wäldern, Olivenhainen und Obstbäumen.

Het Borgo 27 ligt op een panoramische locatie, uitkijkend over het dal, en heeft tevens goed onderhouden tuinen met bankjes, palmbomen en olijfgaarden.
Das Borgo 27 erfreut sich einer Panoramalage oberhalb des Tals und besticht durch einen gepflegten Garten mit Bänken, Palmen und Olivenhainen.

Op voorafgaand verzoek kunnen er tevens diners worden verzorgd. Dit geldt niet voor het weekend en feestdagen.
Auch Abendessen wird nach vorheriger Anfrage serviert, außer an Wochenenden und Feiertagen.