Traduction de «ochtends willen » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan een vroeg ontbijt worden geregeld voor degenen die 's ochtends willen spelen.
Möchten Sie schon früh am morgen spielen, kann ein frühes Frühstück arrangiert werden.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes.
In der Lobby finden Sie jeden Morgen kostenfreie Tageszeitungen, die Sie immer auf dem Laufenden halten.

Er is elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet in de tuinkamer, of voor gasten die in hun kamers willen eten, een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im Wintergarten ein Frühstücksbuffet oder auf Anfrage auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück serviert.

Gasten kunnen kiezen hoe laat ze elke ochtend hun ontbijt geserveerd willen krijgen.
Den Zeitpunkt, zu dem das Frühstück morgens geliefert wird, können Sie wählen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn magnetron beschikbaar voor de gasten die hun eigen voedsel willen bereiden.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet.

In de ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, ook voor mensen die willen uitslapen. U heeft de keuze uit veel gezonde en biologische producten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Bioprodukten wird Ihnen morgens (auch noch für Spätaufsteher) serviert.

U zult 's ochtends vroeg maar wat graag uit bed willen springen om te genieten van het overheerlijke, gratis ontbijtbuffet; het is de beste manier om de dag te beginnen.
Am delikaten, kostenfreien Frühstücksbuffet stärken Sie sich morgens für einen erlebnisreichen Tag.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ruime eetzaal. De accommodatie kan ook lunchpakketten en picknickmanden verzorgen voor degenen die heerlijk buiten willen eten in het nabijgelegen Killarney National Park.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstück im großen Speisesaal. Wenn Sie den naheliegenden Nationalpark Killarney erkunden möchten, werden Ihnen auch gerne Lunchpakete und Picknickkörbe zusammengestellt.