Traduction de «ochtend een uitgebreid zelfgemaakt ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen restaurant wordt elke ochtend een uitgebreid zelfgemaakt ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird im hoteleigenen Restaurant ein reichhaltiges, hausgemachtes Frühstück angeboten.

Het biedt een uitgebreid zelfgemaakt ontbijt en heeft kamers met stenen muren en uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf ein großzügiges, hausgemachtes Frühstück und Zimmer mit Gartenblick und Steinwänden.

Het serveert een uitgebreid, zelfgemaakte ontbijt en beschikt over een restaurant aan de tuin.
Freuen Sie sich auch auf ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Spezialitäten und ein Restaurant im Garten.

Er wordt elke ochtend een vers, zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Lunchpakketten zijn beschikbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisches hausgemachtes Frühstück serviert und Lunchpakete sind ebenfalls erhältlich.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Das Hotelrestaurant serviert morgens ein hausgemachtes Frühstück sowie ein Mittag- und Abendessen mit regionaler und mediterraner Küche. Durch die raumhohen Fenster blicken Sie auf den Olymp und den Thermaischen Golf.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt met verse zoete deegwaren verzorgd.
Starten Sie jeden Tag im Morgan bei einem Frühstück mit frischem Gepäck.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt aangeboden in de elegante eetzaal.
Die privaten Bäder bestechen durch eine Badewanne auf Löwenfüßen oder durch eine ebenerdige Dusche. Das hausgemachte Frühstück wird jeden Morgen im eleganten Speisesaal serviert.

Het Maison Perrier Bed Breakfast stamt uit 1892 en serveert elke ochtend een gratis, zelfgemaakt ontbijt'. s Middags wordt er thee geserveerd met verse brownies of ontbijtpudding.
Das 1892 erbaute Maison Perrier Bed Breakfast bietet jeden Morgen ein kostenloses, hausgemachtes Frühstück und Nachmittagstee mit frisch gebackenen Brownies oder Frühstückspudding.

Er wordt elke ochtend een continentaal, zelfgemaakt ontbijt aangeboden.
Jeden Morgen wird ein kontinentales, hausgemachtes Frühstück angeboten.

De eigenaars van het hotel verzorgen elke ochtend een traditionele zelfgemaakt ontbijt en voor een maaltijd kunt u terecht bij het eigen restaurant met uitzicht op de zee.
Täglich wird von den Eigentümern des Hotels ein traditionelles, hausgemachtes Frühstück serviert und im hoteleigenen Restaurant genießen Sie köstliche Gerichte und Meerblick.