Traduction de «nuttigen van lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Op voorafgaand verzoek kunt u gebruikmaken van de gemeenschappelijke ruimte voor het bereiden en nuttigen van lichte maaltijden en hapjes.
Auf vorherige Anfrage können Sie sich gern im entsprechend eingerichteten, gemeinschaftlich genutzten Wohnbereich leichte Mahlzeiten und Snacks zubereiten.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht over de stad. In het lichte restaurant van O-Baires kunt u heerlijke maaltijden nuttigen.
Genießen Sie von Ihrem Zimmern den herrlichen Stadtblick oder lassen Sie sich im hellen Restaurant der Unterkunft eine köstliche Mahlzeit schmecken.

Er zijn tevens lichte, continentale opties beschikbaar en gasten kunnen hun maaltijd ook nuttigen op het lommerrijke terras.
Zudem sind leichte kontinentale Mahlzeiten verfügbar.

In de kitchenette kunt u uw eigen maaltijden bereiden en deze vervolgens nuttigen in het lichte eetgedeelte.
In der Küchenzeile können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und im hellen Essbereich genießen.

U kunt maaltijden en drankjes nuttigen in de de lichte cafetaria op het dak.
Speisen und Getränke erhalten Sie in der hellen Dach-Cafeteria.

Het serveert lichte snacks en drankjes, die u kunt nuttigen terwijl u geniet van het uitzicht op zee.
Etage genießen Sie leichte Snacks und Getränke und erfreuen sich am Meerblick.

Gasten kunnen een drankje of een lichte snack nuttigen in de charmante binnentuin, en exotische cocktails worden eveneens geserveerd in de eigen cocktailbar.
Genießen Sie ein Getränk oder einen leichten Snack im zauberhaften Innenhof. In der Cocktailbar der Unterkunft erhalten Sie exotische Cocktails.

U kunt in de Borneo Lounge en Bar lichte versnaperingen nuttigen onder het genot van live-optredens.
In der Borneo Lounge und Bar amüsieren Sie sich bei Erfrischungsgetränken und Liveunterhaltung.

Bar Risto serveert lichte maaltijden, die u kunt nuttigen rond het zwembad, op het terras of in het park.
Die Risto Bar serviert Ihnen leichte Gerichte, die Sie am Pool, auf der Terrasse oder im Park genießen können.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste kitchenette en die nuttigen in de comfortabele, lichte eetruimte.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der ausgestatteten Küchenzeile zubereiten und diese im gemütlichen, hellen Essbereich genießen.